Maximum the Hormone (マキシマムザホルモン Makishimamu Za Horumon) es un cuarteto de música experimental procedente de la ciudad de Hachiōji en Japón. En cuanto a estilo la banda se caracteriza por la mezcla inusual de corrientes musicales, oscilando desde ritmos propiamente Hardcore punk, Metalcore, Punk rock, a otros como Nu metal, Funk rock, Heavy Metal, e incluso Grindcore.
Cada miembro aporta de manera especial estos estilos; mientras que los hermanos Kawakita aportan un estilo musical más acorde con las corrientes de punk rock de estilo californiano, Daisuke y Futoshi aportan, respectivamente, aquellas reminiscencias nu metal y Hardcore Punk.
Sus más destacados éxitos han sido "What's up, people?!" y Zetsubou Billy, reconocidos incluso a nivel mundial.
Ryo Kawakita (Maximum the Ryo (マキシマムザ亮君) - guitarra y vocalista melódico
Futoshi Uehara (Ue-Chan 上ちゃん) - bajo y coros
Nawo Kawakita (nawoナヲ) - batería y vocalista
Anteriores:
SUGI - guitarra KEY - bajo
Discografía
Bullpen Catcher's Dream (ブルペン キャッチャーズ ドリーム, 2000) Niku Cup (肉コップ, 2002) Enzui Tsuki Waru (延髄突き割る, 2003) Rock Bankurawase / Minoreba Rock (ロック番狂わせ／ミノレバ☆ロック, 2004) Houchou Hasami Cutter Knife Dosu Kiri/Rei Rei Rei Rei Rei Rei Rei Rei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma (包丁・ハサミ・カッター・ナイフ・ドス・キリ／霊霊霊霊霊霊霊霊魔魔魔魔魔魔魔魔, 2004) Zawa.. ..Zawa.. .. ..Z.. Zawa.. .. .. ..Zawa (ざわ・・・ざわ・・・ざ・・ざわ・・・・・・ざわ, 2005) Koi no Mega Lover (恋のメガラバ, 2006) Tsume Tsume Tsume/「F」 (爪爪爪/「F」, 2008)
Tengen Toppa Gurren-Lagann (天元突破グレンラガン, Tengen Toppa Guren Ragan?) es una serie de anime, creada por Hiroyuki Imaishi en el estudio de anime, Gainax (también creador de Neon Genesis Evangelion), junto Aniplex y Konami. Su emisión comenzó el 1 de abril de 2007[cita requerida]. Konami lanzo un juego para la Nintendo DS en Japón. Se licenció en Estados Unidos el 30 de junio de 2007 por parte de ADV Films[cita requerida]. Una película recopilatoria ha sido confirmada .La historia se sitúa en un planeta Tierra donde los humanos viven bajo tierra en el más absoluto estado de pobreza, sin conocer lo que existe en la superficie. Kamina-kun quiere ir a lo que se encuentra más arriba de las paredes de la cueva que le apresan, donde su padre ya fue cuando él era pequeño. Él, y un chico llamado Simón, al que trata como un hermano, consiguen salir del poblado subterráneo en contra de los deseos del líder de la aldea, pero en vede encontrarse la superficie tranquila y bella que esperaban, se encuentran con un terreno hostil donde robots gigantes de combate controlados por una raza denominada "monstruos-humanos" asesinan a cualquier humano que se encuentre en la superficie. Esta es la historia de estos chicos, inconscientes al futuro que les aguarda, donde primero en tierra deberán luchar contra esta amenaza para su especie, y más adelante, en el espacio para todos los que poseen la llamada "energía espiral".
El título del anime (天元突破グレンラガン) está compuesto por:
天元: Se lee como "Tengen". Significa "cielo". 突破: Se lee como "Toppa" o "To-pa". Significa "penetrar", "abrirse paso". グレン: Se lee "Guren" o "Gurren". Es el nombre del Gunmen de Kamina. ラガン: Se lee "Ragan" o "Lagann". Es el nombre del Gunmen de Simon. En conjunto el nombre significa "Gurren-Lagan el que atraviesa el cielo" o "el que rompe el cielo" Hace alusión a la célebre frase de Kamina: "Simón, atraviesa el cielo con tu taladro"
Cabe destacar que en Japonés no existe la "L" como tal, sino la "R". Su pronunciación es como la r de "Cara", nunca como la r de "Carro". También se debe mencionar que dos consonantes iguales seguidas deben pronunciarse como si hubiera un espacio entre ellas resaltando la última vocal.Lagann: Es el robot que encuentra Simón excavando, Kamina le puso nombre, y tiene como habilidad unirse con todo artefacto. Gurren: Es el robot de Kamina, lo consigue tras arrebatárselo a un enemigo con ayuda de Simón. Por si solo, no se diferencia mucho de un gunmen normal. Gurren significa "carmesí". A destacar la cantidad de pilotos que llega a tener el Gurren, a lo largo de la serie lo maneja un hombre-bestia, Kamina, Rossiu, Yoko, Kinon, Darry e incluso Viral.
Gurren-Lagann: Es la unión del Lagann de Simón y el Gurren de Kamina, básicamente, el Lagann se unía al Gurren en la parte superior, tomando los controles de este, no obstante, el control del Gurren-Lagann es compartido por los dos pilotos. Lleva unas gafas de sol enormes en el pecho como las de Kamina y puede sacar taladros de cualquier parte del mecha. King Kittan: Es el mecha de Kittan. Tiene forma semejante a una banana, o a una estrella mas precisamente. Es un poderoso Mecha con habilidades de perforar y cortar. Su final es en el episodio 25, cuando Kittan se sacrifica junto con su Mecha para destruir la "Muerte Espiral" y liberar al resto de la Brigada Gurren.
Enki: El gunmen de Viral, el casco del Gurren-Lagann es original de este gunmen. Enki también es un Dios de la mitología babilónica.
Enkidu: Después de que le quitaran el casco a Enki, Viral le hace ponerle una hoja en su lugar, cambiándole el nombre a Enkidu. Su nombre es el mismo que Enkidu, compañero de aventuras del rey y héroe mitológico Gilgamesh.
Enkidudu: La tercera versión de Enki, aparece al final del segundo arco argumental y a lo largo del tercero. La hoja de Enkidu ha desaparecido y en cambio se le han colocado 2 brazos más, teniendo así 4.
Dai-gunzan: Más tarde renombrado Daigurren, el prefijo "Dai" significa grande.
Byakou: El gunmen personalizado de Thymilph.
Dai-gunkai: El gunmen de transporte de Adiane, es un submarino.
Sayrune: El gunmen personalizado de Adiane.
Dai-gundo: El gunmen de transporte de Guame, es una media esfera gigantesca que puede rotar sobre si misma generando un tornado con ayuda de Teppelin.
Gember: El gunmen personalizado de Guame.
Dai-gunten: El gunmen de transporte de Cytomander, puede volar, parecido a una nave espacial. Shuzack: El gunmen personalizado de Cytomander.
Teppelin: La capital imperial, también llamada Dekabutsu, un gunmen gigantesco donde reside el rey espiral.
Lazengann: El gunmen personalizado del rey espiral, es parecido al Gurren-Lagann.
Lazengan Final: El gumen final del rey espiral lo usa para parar el golpe de Anti-spiral y para que se lo devolviera Tengen Toppa Gurren Lagann.
Gulaparl La versión producida en masa del Gurren-Lagann, los manejan una serie de jóvenes, incluidos Gimmy y Dari entre ellos.
Mugann Literalmente, sin cara. Aparecen en el tercer arco argumental como nuevos enemigos de la humanidad.
Arc-Gurren La nave espacial de Lord genome, es descubierta por Rossiu.
Arc-Gurren-Lagann La unión del Arc-Gurren con el Gurren-Lagann, es curioso que, al ser tan grande la cabina del piloto, es necesario un gunmen de tamaño estándar para manejarla.
Cathedral Terra Originariamente la Luna del planeta, convertida en una nave de batalla de proporciones gigantescas, mucho más grande que Dekabutsu. Se renombrará como "Chou Ginga
Dai Gurren" que podría traducirse como Súper Gran Gurren Galáctico.
Chou Ginga Gurren-Lagann Después de salir del océano anti-espiral, Simón adquiere suficiente fuerza espiral para trasformar esta mole.
Tengen Toppa Gurren-Lagann El mecha definitivo y quien da nombre a la serie, fue creado con el poder espiral de cada miembro de la brigada gurren combinado con el universo de los anti-espirales. Su tamaño es proporcional a su poder.
En un momento de la historia, se descubre que los gunmens tienen dos fuentes de alimentación: la energía solar, y la Fuerza Espiral; eso explica por que solo pueden atacar de día los gunmens y por que los humanos si pueden manejarlos por la noche.
*Los primeros en salir son los retadores luego le sigue Jericho el cual es presentado por Lilian García quien intenta proceder a presentar el socio de Jericho, pero él tomó el micrófono de ella. Jericho habla sobre la lesión de Edge y se burla y a continuación, presentó el Big Show como su compañero de equipo. El cual sale mostrando una nueva vestimenta de color azul y negro singlete. Suena la campana e inicia la lucha, The Big Show y Jericho se sincronizan muy bien para tomar el control parcial del combate, salvo ha algunas reacciones de los miembros del Legado, pero no son suficientes para detenerlos, en la parte final del combate Jericho aplica Code Breaker a DiBiase el cual queda aturdido con el golpe y antes de caer a la lona el Big Show lo toma por la garganta y le aplica la garra para luego efectuar la cobertura.
Ganadores y aún campeones: Chris Jericho y The Big Show
Josh Matthews entrevista ha CM Punk quien habla sobre su lucha de esta noche y dice que quiera hacerle algunas preguntas al publico y procede a dirigirse a las gradas y con micrófono en mano comienza ha burlarse y cuestionar la conducta de Jeff Hardy hablando desde sus problemas con las drogas y los cigarros hasta las veces que ha estado a punto de ser suspendido de la empresa por ello, el publico se molesta con la conducta de Punk y comienzan ha abuchearlo, tras percibir esto Punk se retira.
(2) ECW Championship Match: Tommy Dreamer vs Christian
*Inicia la lucha y Christian comienza con los ataques y somete a Dreamer a la lona, pero cayó hacia atrás luego de que Dreamer se logra librar y posteriormente le aplicara una Bockwinkel Nick la misma que utilizaba hace años atrás. Christian se recupera de la patada y con éxito logra aplicar patada en la esquina. Poco tiempo después, se golpeó Christian aplica un Killswitch a Dreamer para luego aplicarle la cobertura y anotó limpio 1-2-3. Recibió una buena reacción de la multitud.
Ganador y nuevo campeón: Christian
Tras las celebraciones por la victoria, Dreamer se aproxima ha Christian y acabaron abrazándose.
Se presenta un vídeo promocional de SummerSlam
(3) WWE United States Championship Match: Kofi Kingston vs. Jack Swagger vs. Carlito vs. Primo vs. The Miz vs. MVP en un six-pack challenge.
*Suena la campana y todos se van sobre el MIZ quien antes de comenzar la lucha se estaba burlando de sus contrincantes, posteriormente golpeó la realidad de sus condiciones y se fue sobre Primo y intenta cubrirlo de inmediato, pero Kofi rompió la cobertura. Swagger golpeó la acabadora en Primo temprano, pero Carlito rompió el pasador. Las cámaras se centraron en swagger y MVP, ya que estos se fueron a los golpes con mas intensidad. Swagger domino por completo a MVP y grito, “Nadie es mejor que yo”, . Carlito ejecuta un moonsaulted por encima de la tercera cuerda hacia arriba, sobre sus rivales que se encontraban abajo, pero swagger se quito, por lo que sólo golpeó Carlito a MVP. Luego estos se ponen de acuerdo y tienen por objetivo crear una torre de castigo con swagger. Luego de esto hubo una constante transición entre coberturas muy rápidas entre Primo, Carlito, y Kofi todos tratando de lograr el pinfall entre sí. MVP intenta el playmaker ha Swagger, pero MIZ frustro el golpe. Más tarde, Carlito se burla del trabajo de su hermano Primo, y lo golpea con el Backstabber. Kofi, quien estaba fuera del ring, subió rápidamente y sorprendió a Carlito mientras humillaba a su hermano.
Ganador y aún campeón: Kofi Kingston En Backstage, Matthews entrevistó a Randy Orton, quien expresó su simpatía por Ted y Cody tras perder su partido. Se comprometió a mantener el Campeonato de WWE.
(4) WWE Women´s Championship Match: Michelle McCool vs Melina
*Lucha bastante rápida pero con algunas imprecisiones por parte de Melina, las cuales fueron aprovechadas por McCool para aplicar un sorpresivo paquetito y de esta manera retener el titulo.
*El primero el salir es John Cena, seguido por Triple H, una vez están ambos en el ring tras varios segundos de retraso de la llegada por parte de Orton, Cena se impacienta y le hace frente al juego, ambos se dicen algunas palabras, pero no trasciende mas haya, debido a que en ese justo momento suena la música de Orton el cual procede ha efectuar su arribo al ring. Ya estando en el ring los protagonistas de la lucha, Lilian García procede a dar las semblanzas de cada uno de los luchadores para posteriormente sonar la campana y darse inicio formal al encuentro. Tras iniciarse el combate tanto Cena como Triple H concentran sus ataques hacia Orton, Triple H es el que golpea con mayor intensidad, al percibir esto Cena se aparta y se posiciona en una de las esquinas mientras deja que Triple H se encargue momentáneamente de Orton, Triple H lanza ha Orton hacia una de las esquinas, este rebota y se queda en el centro del ring circunstancia que aprovecha Cena para impulzarce de las cuerdas y ejecutarle un destroza caras, continua la lucha, no dejan respirar a Orton, Triple H le aplica un rompe espina dorsal, mas adelante Orton logra reaccionar y luego sorprende a Cena con una serie de golpes y luego lo saca del ring, pero se olvida de Triple H, quien continua golpeándolo, la pelea se va al ringside, desde allí Orton luce mucho mejor y deja tendido en los suelos a sus enemigos, pero Orton no permanece mucho tiempo allí y sube al ring mientras el arbitro realiza el conteo, tanto Cena como el juego se levantan y proceden a subir al ring, pero en las cuerdas Orton los intercepta y los toma ha ambos para aplicarles un doble DDT, pero no puede, y en vez de efectuar su ejecución es sacado del ring tras recibir un doble suplex invertido, en el ring permanecen Triple H y Cena quienes no se habían golpeado hasta ese entonces, Triple H le aplica pedigree y todo luce que se convertiría en el nuevo campeón pero Orton interfiere y saca a Triple H, esté sube al ring y golpea ha Cena, ambos se van a las cuerdas, Cena ejecuta un par de golpes y sube a Orton a la parte superior para aplicarle un suplex desde las cuerdas, en eso llega Triple H y frustra el ataque, en ese transcurso de acción, cada uno de los luchadores intentan aplicar sus finishers pero son esquivados entre si, mas adelante en el ring, Triple H aplica una llave a las piernas de Orton, esta apunto de rendirse en eso sube Cena y en vez de evitar el ataque de Triple H aplica su STF a Orton quien no resiste mas y se rinde pero el referé Charlie Brown esta confuso con la situación y no ordena a que suena la campana ya que en caso de hacerlo serian campeones tanto Triple H como Cena por aplicar al mismo tiempo sus llaves, tras la espera de que uno de los dos deje de ejecutar su llave y decida realizar otra acción o ejecución algún movimiento para ganar la lucha, en eso llega The Legacy para interferir, estos suben al ring y golpean tanto a Cena como a Triple H pero no hay descalificación, luego en el momento en que el referé Charlie Brown se encarga de sacar a los miembros de The Legacy, Orton aprovecha las distracciones y aplica su RKO a Cena y logra efectuar la cobertura y llevar la cuenta hasta 3.
Ganador y aún campeón: Randy Orton. En Backstage, The MIZ intentado darle un beso a Maryse, pero ella se niega y le dice que no lo hace porque es un perdedor por no capturar el U.S. Champion. MIZ se molesto y dijo que puede conseguir cualquier mujer que quiere. MIZ llamó una incitadora y dijo que vendría un día en que ella vendría a rastrear de nuevo a él. Dijo que era demasiado tarde porque ella mató su oportunidad.
Cole y Lawler anuncia ha Shaquille O’Neal como invitado de acogida del lunes en Raw.
*Una vez iniciada la lucha Maryse aplica un buen golpe hacia Mickie dejándola fuera del ring y, a continuación, el árbitro alentó a salir a contar. Mickie volvió al ring para romper la cuenta. Más tarde, Maryse sacó los aerosoles, pero Mickie reacciona con patadas. Después de unos minutos más de acción, llegan a un salto y Mickie aplica un DDT y efectúa una limpia cobertura para capturar el oro…
Ganadora y nueva campeona: Micky James
En Backstage, Josh Matthews entrevistó a Ted DiBiase y Cody Rhodes sobre su derrota en su lucha titula pero Ted le contesta diciéndole que lo mas importante es que en estos momentos Orton sigue siendo el campeón y le dice a Josh que no se centre en las cosas negativas y Cody concluye diciendo que esto solo es el principio de la consolidación de su legado…
*Iniciada la lucha la mayoría del tiempo el encuentro es dominado por Ziggler el cual aplica un turnbuckle hacia Mysterio cuando este pretendía lanzarse hacia él. Dolph se mantuvo evitando el 619 tras varios intentos de Rey pero no pudo evitarlos todos, pero Dolph fue muy agresivo y logro ponerse de pie y tiró a Rey bajo las cuerdas a la primera fila y luego hacia la mesa de los locutores. Ziggler dominado la acción durante varios minutos. Rey saltó fuera de la parte superior y en una cuerda aplica su Dropkick Dolph. Rey echado un par de intentos de coberturas. Rey hizo una fuerte recuperación al final del partido y golpeó la parte superior de la cabeza de Dolph con su 619 y finalmente logro aplicar la cobertura final y retener su título.
*Punk hizo su entrada al ring primero. Ross dijo que estaba sorprendido por eso. Jeff salió con su pintura facial y fue súper larga su entrada. Justin Roberts en el ring efectúa sus presentaciones. Temprano en el partido, Hardy toma el control inicial del encuentro, ambos se trasladaron al ringside en el cual Hardy estaba castigando a Punk pero Punk reposta y golpea ha Hardy contra el guardrail. Punk golpea a Hardy en el interior del ring, e instó al árbitro a contar sobre Hardy. Punk celebró cuando el árbitro llegó a contar hasta nueve, pero Hardy se pone de pie justo a tiempo. Continuando con la lucha y luego de varios intentos de ambos aplicando coberturas Punk se resigna y decide abandonar el ring, y procede a tomar el título y comienza ha alejarse del ring, pero Hardy no lo permite e impide que esto sucede y traslada ha Punk al ring y luego de varios golpes le aplica su Swanton Bomb para convertirse en el nuevo Heavyweight Championhship.
Harry Potter y el cáliz de fuego es el cuarto libro de la saga escrita por la escocesa J. K. Rowling. Fue sacado a la venta en el año 2000, y ganó un premio Hugo en el 2001. Rowling, antes de que se publicase el libro advirtió que uno de los personajes del libro moriría, dejando mucha especulación acerca de quién podría ser.
Tras la trilogía algo más infantil que son los anteriores tres volúmenes, El cáliz de fuego da paso a una nueva época en la narrativa de J. K. Rowling adoptando temas y un tono más sombrío. El tamaño del libro también aumenta: los primeros tres contenían alrededor de 300 páginas, mientras que, desde Harry Potter y el cáliz de fuego, los libros rondarán las 600.
Si bien no ha sido el objeto de la autora impactar sobre la literatura universal por su estilo, el académico franco americano Daniel Herrendorf propone desde 2003 a la Academia Sueca, y a nombre del Fondo de cultura y mecenazgo del sur, que considere la obra para el Premio Nobel de Literatura, petición que Herrendorf reitera anualmente.
En el 2005 se realizó una película basada en este libro, dirigida por Mike Newell, primer director inglés que se hace cargo de la saga. La película estuvo protagonizada por Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint contando además con la participación de actores británicos como Ralph Fiennes, Maggie Smith, Alan Rickman, Robert Pattinson y Miranda Richardson en el reparto.
Dedicatoria [editar]Para Peter Rowling, en recuerdo del señor Ridley, y para Susan Sladden, que ayudó a Harry a salir de su armario. Peter Rowling es el padre de J.K. Rowling y Ridley es en realidad Ronald Ridley, amigo de la familia. Susan Sladden fue una anciana que ayudó a la escritora en sus tiempos difíciles.[1]
Sinopsis [editar]Para más detalles sobre el argumento, véase Argumento de Harry Potter y el cáliz de fuego
Cuando el verano se acerca a su fin, Harry es invitado por la familia Weasley al Campeonato Mundial de Quidditch. Pero los sueños que Harry está teniendo y un incidente en la contienda deportiva le dan a entender tanto a él como a la comunidad mágica que la amenaza de Lord Voldemort está muy próxima. Mientras intenta descifrar este rompecabezas cada vez más complejo, Harry se entera de que en Hogwarts tendrá lugar una competencia prestigiosa y peligrosa conocida como el Torneo de los Tres Magos, la cual reunirá a tres academias de hechicería europeas. Pero cuando la selección de los participantes tiene lugar, Harry, quien no cumple con el mínimo de edad requerida es seleccionado para competir en los peligrosos juegos del torneo. Dumbledore se pone furioso pero Crouch obliga a Harry a participar en el Torneo. Alguien se ha asegurado de que el muchacho participe pero las razones permanecen en las sombras. Acompañado por Hermione y Ron intentará sobrevivir a un desafío que está más allá de sus posibilidades. dd
Lista de capítulos [editar]La mansión de los Riddle La cicatriz La invitación Retorno a la Madriguera Sortilegios Weasley El traslador Bagman y Crouch El Mundial de Quidditch La Marca Tenebrosa Alboroto en el Ministerio En el expreso de Hogwarts El Torneo de los Tres Magos Ojoloco Moody Maldiciones imperdonables Beauxbatons y Durmstrang El Cáliz de Fuego Los cuatro campeones La comprobación de las varitas mágicas El colacuerno húngaro La primera prueba El Frente de Liberación de los Elfos Domésticos Una prueba inesperada El Baile de Navidad La primicia de Rita Skeeter El huevo y el ojo La segunda prueba El regreso de Canuto La locura del señor Crouch El sueño El pensadero La tercera prueba Hueso, carne y sangre Los mortífagos Priori incantatem La poción de la verdad Caminos separados El comienzo
Adaptación [editar]En 2005, cinco años después de la publicación del libro, se estrenó la cinta Harry Potter y el cáliz de fuego dirigida por el británico Mike Newell, realizador -entre otros filmes- de Cuatro bodas y un funeral y Donnie Brasco. La película contó con el guión de Steve Kloves, mismo responsable de las adaptaciones previas a la pantalla grande, y con una lujosísima producción, en la que de destaca la dirección de ate (que consiguió una nominación a los Oscar), los efectos visuales y el vestuario. El elenco es el mismo que enlas películas anteriores a los que hay que sumarles a Brendan Gleeson, Miranda Richardson y Ralph Fiennes
Plagio [editar]Desde 2004, los decendientes del escritor inglés Adrian Jacobs han mantenido una tesis sobre la cual existiría un supuesto plagio en el que J.K.Rowling habría tomado varios elementos del libro The adventures of Willy the Wizard Nº 1 Livid Land, escrito en 1987 por Jacobs,[2] para construir la historia de Harry Potter y el Caliz de Fuego. En la demanda, los herederos de Jacobs destacan, entre otras semejanzas, las referencias a un tren y a una prisión mágica, como tambien la de escenas en la que los protagonistas tratan de rescatar a amigos que estan prisioneros por criaturas semi-humanas en un baño, así como la participación de los protagonistas en torneos de magia.[3] Al respecto, a través de un comunicado, Bloomsbury Publishing,[4] la editorial de Harry Potter, ha declarado que "Las acusaciones de plagio realizadas por el patrimonio de Adrian Jacobs son infundadas, no comprobadas y falsas", que Rowling "nunca oyó hablar de Adrian Jacobs o vio, leyó o escuchó su libro Willy the Wizard hasta la realización de la primera reclamación en 2004, casi siete años después de la publicación del primer libro en la muy anunciada serie de Harry Potter" y que en el primer proceso legal, realizado por el hijo de Jacobs en 2004 "La demanda no pudo identificar algún texto en los libros de Harry Potter de los que se decía copiaba a Willy the Wizard".[5] Actualmente existe una reclamación legal al respecto, por la suma de 500 millones de libras esterlinas, en el Alto Tribunal de Londres.
Datos [editar]J. K. Rowling prometió que sería el libro más largo de la saga, rompiendo su promesa con el quinto volumen. Aparte, el séptimo libro resultó ser más largo también que Cáliz de Fuego, pero el quinto libro es el más largo de toda la serie. La autora lloró escribiendo la muerte de Cedric y el discurso de Albus Dumbledore en el banquete de despedida. J. K. Rowling escribió que de la varita de Voldemort saliese primero el espectro de James que el de Lily, cuando debería ser al revés, porque James murió primero y supuestamente los espectros salen en orden inverso al que mueren. La autora escribió en su sitio web, acerca de este error:[6] Lily primero, luego James. Así es como aparece en mi manuscrito original pero estábamos bajo una gran presión para editarlo rápido y mi editor estadounidense creyó que debía ser al revés, y él es muy bueno encontrando pequeños errores que lo cambié sin pensarlo, y luego me di cuenta que debía ser como estaba originalmente. No dormíamos mucho en aquella época. Las versiones siguientes del libro corrigieron este error, así mismo como la editorial Salamandra en español. Al final del libro, Harry sigue viendo los carruajes que lo llevan al expreso sin animal alguno que tiren de ellos; es decir: no ve a los thestrals a pesar de haber presenciado la muerte de Cedric (como ocurre en el siguiente libro). Esto lo explicó Rowling, diciendo que Harry tenía que comprender la muerte y aceptarla, por eso es que puede ver a los thestrals al regresar a Hogwarts para su quinto año.[7] En la ceremonia de selección se nombra a «McDonald, Natalie». En el verano de 1999, los tres primeros libros (los únicos publicados hasta el momento) proporcionaron a una niña de nueve años, llamada Natalie McDonald, de Toronto, una evasión de su lucha contra la leucemia. Sabedor de cuanto le gustaba Harry Potter a Natalie, un amigo de la familia McDonald se puso en contacto con el editor de J.K. Rowling, quien le transmitió el mensaje. La autora le escribió un correo electrónico a Natalie y su madre en el que revelaba detalles que aún no se conocían de Harry Potter y el cáliz de fuego, pero desgraciadamente llegó al día siguiente de la muerte de Natalie. Su madre contestó para dar las gracias a Rowling por su amabilidad, y entre ambas surgió una amistad. En el libro, la autora rindió homenaje a Natalie convirtiéndola en una estudiante de primer curso, y seleccionándola para la casa Gryffindor.
Harry Potter y el prisionero de Azkaban es el tercero de los siete libros planeados de la serie Harry Potter, escrita por J. K. Rowling. Fue publicado el 8 de julio de 1999. La película basada en el libro se estrenó el 4 de junio del 2004 y fue dirigida por el mexicano Alfonso Cuarón.
Este libro es el único de la serie que no trata directamente de Lord Voldemort, sino que trata más bien acerca de los padres de Harry y de los amigos que tuvieron (tales como Remus Lupin y Peter Pettigrew). Los fanáticos de la serie presionaron a la autora para que terminase el libro.
Harry Potter y el prisionero de Azkaban es considerada por muchos la mejor novela de la serie. En este libro Harry ya tiene 13 años, y por primera vez en la serie comienza a haber rasgos de amor y odio. La película focaliza en esto expandiendo la introspección en la mente de Harry y sus emociones. Lechuzas Mensajeras [editar]Duarente el verano de 1993, Harry está en la casa de sus tíos y ve en las noticias "muggle" que un fugitivo llamado Sirius Black se ha escapado de prisión, aunque no mencionan de dónde se ha fugado.
Marge Dursley llega a la casa en Privet Drive para pasar unos días con la familia de su hermano. A Harry no le agrada esta mujer criticona y aunque tolera su estadía haciendo muchos esfuerzos, en la última noche de estancia, la mujer comienza a criticar a los padres de Harry y este enfurece. Por arte de magia, su tía se infla como un globo y se va volando. El chico se da cuenta que le ha lanzado un encantamiento y decide irse de la casa de sus tíos, seguro de que ha sido expulsado de Hogwarts por realizar magia siendo un menor de edad.
Mientras camina por la calle en la noche un perro negro gigantesco parece asecharlo. Cuando menos lo esperaba, el Autobús Noctámbulo aparece y sus trabajadores le dicen a Harry que pueden llevarlo a donde quiera. Él pide ir al Callejón Diagon. En el vehículo se entera que el fugitivo que vio antes en las noticias fue cómplice de Lord Voldemort y que mató a trece personas en una calle.
Al llegar a su destino, el Ministro de Magia, Cornelius Fudge le dice a Harry que pudieron recuperar a su tía y modificarle la memoria y que cuando acabe el curso podrá volver a casa de sus tíos. Aunque a Harry le desagrada la idea, Fudge le dice que es su único hogar y que debe vivir ahí. Hasta que terminen las vacaciones, Harry alquila una habitación en el Caldero Chorreante.
Camino a Hogwarts [editar]En el Caldero Chorreante, Harry se reencuentra con Ron Weasley y Hermione Granger, sus dos mejores amigos. Ron decide comprarle un tónico para ratas a su mascota Scabbers mientras que Hermione se compra un gato, Crookshanks, que inmediatamente se dedica a perseguir a la mascota de Ron.
Una noche antes de regresar a Hogwarts, Harry escucha al señor Weasley discutiendo con su esposa. Por esta conversación, el muchacho se entera de que Sirius Black está, aparentemente, buscándolo para asesinarlo. Al día siguiente el señor Weasley se lo comunica oficialmente y le pide que no vaya tras Black.
En el tren de Hogwarts, Harry, Ron y Hermione encuentran un compartimiento donde duerme el nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras, Remus Lupin. De pronto el transporte de detiene en medio de la nada, todas las luces se apagan y un frío glacial invade el vagón. Todos se sienten de repente sin alegría, con una terrible desesperanza y entonces una horrible criatura parecida a un espectro entra en el compartimento y se acerca a Harry, quién se siente débil y sin fuerzas, pero entonces Remus Lupin se despierta y expulsa a la criatura del compartimento con un conjuro. Harry se desmaya oyendo la voz de su madre en su cabeza.
Al despertarse Harry ve que el profesor Lupin les están dando chocolate a todos para que recuperen las fuerzas, y explica a Harry que esa criatura era un Dementor, un guardián de la prisión de Azkaban, criaturas capaces de absorber la esperanza, la alegría y el calor con su sola presencia.
Advertencia [editar]Al llegar a Hogwarts, Dumbledore anuncia a los alumnos que los dementores vigilarán cada acceso a los terrenos del colegio ante el peligro de Sirius Black. También les anuncia que tendrán dos profesores nuevos: Lupin sería su nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras, y Hagrid sería su profesor de Cuidado de Criaturas Mágicas. Harry y Ron tienen una nueva clase, mientras que Hermione toma todas las que se puede. En su nueva clase, Adivinación, la Profesora Trelawney le dice que ha visto el Grim, un augurio de muerte con forma de un can negro de gran tamaño. Hermione piensa que su clase es una pérdida de tiempo.
La primera clase con Hagrid es un desastre: Buckbeak, un hipogrifo, hiere a Draco Malfoy. Malfoy lo amenaza diciendo que eso tendrá repercusiones en el futuro.
El Guardián del secreto [editar]Un día, la clase se sorprende al ver a Severus Snape tomando el puesto de Lupin, pues según él Remus ha enfermado. El profesor les hace estudiar acerca de hombres lobo y reconocerlos, diferenciándolos de los animagos (magos capaces de transformarse en animales).
El primer partido de Quidditch llega, contra Hufflepuff. Dementores atacan el estadio y Harry se queda inconsciente, cayendo de su escoba. Dumbledore lo salva, pero su escoba sale volando al Sauce Boxeador y queda destruida por completo. Lupin le promete que le ayudará a combatir a los dementores.
El día de halloween tienen su primera visita a Hogsmade a la cual Harry no puede ir porque sus tíos no le han firmado el permiso. Después de comer, cuando vuelven a la torre de Gryffindor, descubren que el retrato de la Señora Gorda ha sido acuchillado y destrozado y ésta ha huido. Según Pevees, el culpable fue Sirius Black al negarsele la entrada. Mientras el cuadro se repara, ponen a Sir Cadogan en su lugar.
Cuando llega la siguiente visita a Hogsmeade, Fred y George Weasley le regalan a Harry el Mapa del Merodeador, que muestra con exactitud Hogwarts y sus pasajes secretos. Según el Mapa, lo crearon cuatro personas, con apodos Lunático, Colagusano, Canuto y Cornamenta. Harry se mete por un pasaje con su Capa Invisible, y llega a Hogsmeade, donde se encuentra con Ron y Hermione. Los tres usan su capa y escuchan a Fugde con la profesora Minerva McGonagall, Hagrid, Madam Rosmerta y el Profesor Flitwick conversando. De la discusión se desprende que Black era el mejor amigo de James Potter y que en los tiempos de Voldemort, James, Lily y Harry (de un año) se escondieron. La única persona que sabía su ubicación era Sirus Black, pues era su guardián secreto. Black entregó la información a Voldemort y él fue en busca de los Potter. Black mató también a su otro amigo, Peter Pettigrew, dejando sólo un dedo de él. También dicen que Sirius era el padrino de Harry.
El curso comienza de nuevo, con las clases de antidementores de Harry. Lupin le enseña a hacerlo. El encantamiento para repeler dementores es el encantamiento Patronus, magia muy avanzada que permite detener a los dementores. Su progreso es lento, pero puede aprenderlo. Ron busca a su rata, Scabbers, que había desaparecido, y encuentra con restos de sangre en la sábana hechándole la culpa a Crookshanks y peleándose con Hermione.
En la siguiente visita a Hogsmeade, Harry va de nuevo gracias al Mapa del Merodeador. Junto con Ron, visita la Casa de los Gritos, una casa embrujada local. Malfoy alcanza a verlo y se lo cuenta a Snape. El profesor interroga a Harry y le descubre el Mapa del Merodeador. Snape llama a Lupin y le pide que examine el pergamino. Lupin dice que es sólo un papel que insulta al que puede leerlo, y que no hace ningún daño. Sin embargo, le cuenta en privado a Harry que sabe lo que es en realidad ese pergamino y que los creadores probablemente hubieran querido que se escapase del colegio. Acto seguido le confisca el mapa.
La noche antes del partido contra Slytherin, Harry ve a Crookshanks con el gran perro negro que vio en las vacaciones - el Grim. El juego termina con la victoria de Gryffindor. En la última clase de Adivinación, Harry rinde su examen y cuando está a punto de irse la profesora Trelawney cae en trance y con una voz muy diferente a la suya lanza el siguiente pronóstico:
El señor de las tinieblas está solo y sin amigos. Su vasallo ha estado encadenado durante doce años... Hoy, antes de la medianoche, su vasallo se liberará e irá a reunirse con su amo... Su amo se alzará de nuevo, más fuerte y más poderoso que nunca... Hoy... antes de la medianoche... su vasallo... irá a reunirse con su amo... Cuando Harry se encuentra con Hermione (ya reconciliada con Ron). Ella le dice que Buckbeak ha perdido y será ejecutado esa tarde. Harry insiste que debe ir a ver a Hagrid para hablar acerca de aquello.
El perro, el gato y la rata [editar]Cerca del anochecer, Ron, Hermione y Harry, con la capa invisible, van a visitar a Hagrid, quien les dice que no deberían haber ido. La muchacha encuentra a Scabbers en la cabaña de Hagrid, cuando Macnair (el verdugo) llega con Fudge y Dumbledore. Los tres amigos se escapan mientras la ejecución tiene lugar y Scabbers huye enloquecida cuando Crookshanks aparece en la penumbra. Ron atrapa a su mascota cerca del Sauce Boxeador pero el gran perro negro aparece y se lo lleva por un túnel bajo el árbol
Harry y Hermione le siguen guiados por el gato de la segunda y aparecen en la Casa de los Gritos. Escuchan a Ron en una habitación y le preguntan acerca del perro, pero el pelirrojo les dice que en realidad no hay perro sino un animago escondido en la casa. Cuando Harry voltea, Sirius Black aparece frente a los tres.
De repente, Lupin y separa a Harry y a Sirius que estaban forcejeando en el suelo. El profesor abraza a Black y le acusan de ayudarle a entrar al castillo; Hermione revela que Lupin es un hombre lobo. Lupin les dice que es cierto, y les vio en el Mapa del Merodeador, el cual sabe usar ya que fue uno de los que lo elaboró. Dice que él es el "Lunático" que menciona el mapa. mientras que los otros merodeadores ("Cornamenta", "Canuto" y "Colagusano") se corresponden con James Potter, Sirius Black y Petter Pettigrew.
Lupin y Black dicen que Pettigrew -la persona que supuestamente mató Sirius- es Scabbers. De repente, Snape entra con la capa de Harry para entregar a Black a los dementores junto a Lupin. Harry, Hermione y Ron atacan a Snape para seguir escuchando la argumentación de los otros dos. Black dice que no mató a Pettigrew, pero quiso matarle, pues entregó a los padres de Harry a Voldemort siendo él el verdadero guardián del secreto. Él se cortó el dedo armando una escena para inculpar a Sirius y se refugió transformado con una familia de magos para estar al tanto del posible regreso de Voldemort. Crookshanks percibió que Scabbers no era una rata y estuvo ayudando al prófugo durante todo el año.
Con Pettigrew convertido en humano, todos abandonan el Sauce Boxeador pero de pronto aparece la luna llena. Lupin se transforma en hombre lobo y Sirius transformado en perro intenta pararlo. Pettigrew aprovehca la distracción y escapa en al transformarse. Cuando la lucha termina, Sirius se queda lastimado y varios dementores les atacan, dejando al grupo al borde de la muerte. Antes de que Harry pierda el conocimeinto ve a alguien conjurando un patronus al otro lado del lago. Luego se desmaya.
El Secreto de Hermione [editar]Cuando despiertan en la enfermería, Harry dice que ha visto a su padre conjurar un patronus. Hermione le dice que nadie les cree acerca de la inocencia de Sirius, pues Snape ha dicho que Black los embrujó con un hechizo de confusión para controlarlos. Dumbledore entra y le dicen que debe liberar a Sirius antes de que le den el Beso del Dementor (ataque capaz de arrancar el alma del cuerpo). Dumbledore les cree pero dice que necesitan más tiempo salvar más de una vida, y luego se va. Hermione saca un giratiempo y le da tres vueltas llevando a Harry en un viaje en el tiempo, tres horas atrás. Hermione explica que utilizó ese artefacto todo el año para asistir a todas sus clases y que ahora deben salvar a Sirius.
Al volver atrás en el tiempo ven que todavía pueden salvar a Buckbeak. Consiguen rescatarlo con éxito y luego van a salvar a Sirius. Cerca el lago donde fueron atacados por los dementores Harry espera la llegada de su padre para que conjure el patronus. Pero se da cuenta de que no fue su padre sino él mismo en el enredo temporal. Montado en Buckbeak, Sirius escapa de Hogwarts.
Al día siguiente, Harry se entera de que Snape le contó a todos que Lupin es un hombre lobo y que este debió renunciar. El profesor le devuelve el Mapa y su capa. Harry piensa que todo fue inútil pues Pettigrew se escapó pero Dumbledore le dice que Peter le debe la vida y que en el futuro eso le será útil. Harry luego le cuenta de la predicción de la profesora Trelawney, y Dumbledore dice que es una predicción real siendo la segunda de su vida.
En el expreso de Hogwarts, de regreso a casa, Harry recibe una carta de Sirius que le manda un permiso para poder visitar Hogsmeade ya que él es su tutor legal. Y la lechuza que lleva la carta se convierte en la mascota de Ron para compensar la ausencia de Scabbers.
Lista de Capítulos [editar]Lechuzas mensajeras El error de tía Marge El autobús noctámbulo El Caldero Chorreante El dementor Posos de té y garras de hipogrifo El boggart del armario ropero La huida de la Señora Gorda La derrota El mapa del merodeador La Saeta de Fuego El Patronus Gryffindor contra Ravenclaw El rencor de Snape La final de quidditch La predicción de la profesora Trelawney El perro, el gato y la rata Lunático,Colagusano, Canuto y Cornamenta El vasallo de Lord Voldemort El beso del dementor El secreto de Hermione Más lechuzas mensajeras
Errores [editar]puede encontrar en la aventura de Harry y Hermione en su viaje en el tiempo. La primera vez que salen del Sauce Boxeador, después de descubrir que Sirius era inocente, todos salen en un orden específico. Este orden cambia cuando Harry y Hermione vuelven en el tiempo, y se ven a ellos mismos junto a los demás saliendo del árbol.
Al final del libro, Lupin dice que toma la poción matalobos una semana antes de la luna llena. Sin embargo, esa noche es luna llena y Snape les descubre porque ha entrado en el despacho de Lupin para darle su poción. No obstante existe la posibilidad de que tenga que tomarla durante toda la semana.
Al principio del libro, cuando Harry hace su redacción acerca de la quema de brujas, el libro "historia de la magia" fue publicado por Adalbert Waffling, y en el último libro se menciona que la autora es Bathilda Bagshot
Crítica del libro [editar]Lanzado en 1999. Aunque la historia se vuelve más oscura, por primera vez Harry empieza a mostrar sentimientos de adolescente (odio, amor) y cambia la historia. La estructura no lo hace y el tercer volumen forma una especie de trilogía junto a los dos primeros.
Aunque Voldemort no aparece, sí lo hace un puñado de personajes malvados. Algunos muy buenos también hacen acto de presencia. Conocemos mucho del pasado del padre de Harry y por fin sabemos más historia mágica y que Harry puede ser muy poderoso si quiere.
De nuevo, el libro mejora con respecto al anterior y lo mismo pasa con la acción, reduciéndose el típico tramo del libro en el que se investiga y hay intriga. Lupin, igual que Cho Chang, es una maravillosa adquisición al panteón de personajes.
Harry Potter Y el Prisionero de Azkaban (Película), fue la que menos recaudó fondos en taquilla, sin embargo, gracias a esta, la gente comenzó a tener más interés por Harry Potter, lo que llevó a que "Harry Potter Y el Cáliz de Fuego" (Cuarta Película) fuera la que más fondos recaudara en taquilla.
Curiosidades [editar]La película basada en el libro fue estrenada en el 2004. En una entrevista con el director de la película, Alfonso Cuarón, J. K. Rowling dijo que éste había puesto, sin saberlo, cosas que no se revelarían hasta los dos últimos libros, pues estos aún no habían sido publicados. Los fanáticos se preguntaron qué podrían ser estas "pistas", pero quedaron en claro con el lanzamiento del último libro. La película basada en este libro podría considerarse la más diferente a éste. Muchas cosas no son nunca explicadas, son cambiadas o alteradas completamente, y especialmente, no se explica la historia de los Merodeadores. La prisión de Azkaban puede ser una clara parodia de la Prisión de Alcatraz en San Francisco, ya que sus características son muy parecidas, aparte de que su nombre suene similar, en ambas se creía imposible de escapar hasta que alguien lo hizo únicamente y misteriosamente una sola vez. Aunque la prisión de Azkaban se menciona no sale una escena concreta de ella en esta película, en la quinta película se muestra por primera vez la prisión de Azkaban.
Capitulo 11: El mapa del merodeador Harry no lleva su capa de invisibilidad a Hogsmade, después de que Fred y George le dieron el mapa el va escondiéndose y se mete a Las Tres Escobas con Ron Y Hermione Y detrás de un árbol de navidad en el Bar escuchan lo del padrino de Harry, y en la película este va con su capa y los escucha en una habitación arriba del Bar.
En el libro; Wood le comenta a Harry que Ravenclaw tenia una nueva buscadora y que era Cho Chang, que estaba en cuarto año. Y en las películas sale hasta la cuarta película.
Wood ya esta en 7mo grado, en la película tres ya no sale, y tampoco juegan quidditch en cuarto ni en quinto año. En la película solo se ve un partido de quidditch, y en el libro relatan 3, y el único que muestran en la película el profesor Dumbledore lo detiene cosa que en el libro jamás sucede, si, el director se cabrea y todo, Harry hasta pierde su escoba, pero el Director no hace el hechizo Aresto Momentum.
Harry Potter y la cámara secreta es el segundo libro de la serie Harry Potter escrita por J. K. Rowling. El libro fue lanzado al mercado en 1998, y la película basada en éste salió en el 2002. La película es, probablemente, de la serie, la más fiel al libro, junto a Harry Potter y la piedra filosofal.
El Harry del libro es muy parecido al primero: piensa que es insoportable vivir en la casa de sus tíos, mientras opina que Hogwarts es el mejor lugar del mundo. Sin embargo, la trama varía y Harry se encuentra con una responsabilidad mayor que en el primer libro de la serie.
Al contrario del primer libro (que se trataba más acerca de Hogwarts y la comunidad mágica), el segundo muestra a Harry dudoso acerca de sí mismo, como por ejemplo, el llegar a pensar que debió haber sido escogido para Slytherin y no para Gryffindor. Este pensamiento lo tortura todo el libro, e incluso le llega a preguntar al Sombrero Seleccionador de su decisión.
El segundo libro tiene 286 páginas, superando ligeramente al primero, que tenía 254 (ambos según edición Salamandra). Los capítulos del segundo libro son:
El peor cumpleaños La advertencia de Dobby La Madriguera En Flourish y Blotts El Sauce Boxeador Gilderoy Lockhart Los "sangre sucia" y una voz misteriosa El cumpleaños de muerte La inscripción en el muro La "bludger" loca El club de duelo La Poción Multijugos El diario secretísimo Cornelius Fudge Aragog La Cámara de los Secretos El heredero de Slytherin La recompensa de Dobby
Protagonistas de la película [editar]Harry Potter: Es el protagonista de esta película como en todas las demás. Es famoso por sobrevivir a Voldemort y tener la cicatriz de su frente. Cuando unas importantes personas vienen a su casa,Dobby, lo estropea. Entoces Ron y viene a rescatarlo y cogen el coche volador para ir a Hogwarts. Se enfrenta a Malfoy por la snitch para ganar la copa de Quidditch. Puede hablar parsel, la lengua de las serpientes. La gente empieza a sospechar que es el heredero de Slytherin. Cuando va a buscar a Ginny, Voldemort aparece. Harry coge una espada y mata a un Basilisco (un mosntruo parecido a una serpiente). Con el diente del Basilisco, rompe el diario de Voldemort y le derrota.
Ron Weasley: Es el pecoso y pelirrojo amigo de Harry. Rescata a Harry de su habitación y cuando no pueden llegar al tren, utilizan el coche volador y cuando cae en el Sauce Boxeador, se le rompe la varita.Intenta hechizar a Malfoy, pero como su varita está rota, él sufre su propio ataque. También tranforma a Scabbers en un vaso. Él, Harry y Gilderoy Lockhart van en busca de Ginny, aunque en realidad Ron no puede porque se queda atrapado.
Hermione Granger: Es la amiga de Harry y Ron. Se pone a llorar cuando Malfoy la llama sangre sucia (hija de personas no mágicas). Para saber quién es el heredero de Slytherin, prepara una poción poción multijugos (puede cambiar tu aspecto). Sin querer, ella se convierte en una gata humana. Les da una pista a Harry y Ron antes de ser pretificada.
Gilderoy Lockhart: Es un mago que hizo hazañas y siempre las cuenta. Conoce a Hermíone y a Harry en una tienda de libros. Se presenta en Hogwarts como nuevo profesor de Defensa Contra Las Artes Oscuras. En su primera clase, saca unos duendecillos que hace que ponga la clase patas ariiba. Cuando dice que sabe donde está la Cámara de los Secretos, es mentira, ya que quiere escapar. Es obligado por Ron y Harry acompañarles a la cámara. Cuando coge la varita de Ron, intenta borrarles la memoria, pero como la varita está rota, es él quién pierde la memoria. Es enviado a San Mungo.
Rubeus Hagrid: El gigante amigo del trío. Harry descubre gracias a Aragog que el no fue el que abrió hace años la Cámara de los Secretos, sino que le culparon. Cuando se vuelve a abrir, le despiden y le quieren arrestar, pero al final se soluciona todo y no le hacen nada. Tiene un perro llamado Fang.
Albus Dumbledore: Es el anciano director de Hogwarts. Intentó proteger años atrás a Hagrid de que no fue él quién abrió la Cámara de los Secretos. Tiene un fénix llamado "Fawkes" que puede curar las heridas con sus lágrimas. Le manda a Harry en su lucha contra el Basilisco la espada de Godric Gryffindor. Cuando se vuelve a abrir la cámara, aparte de arrestar a Hagrid también lo quieren hacer a Dumbledore ya que dicen que no ha podido cuidar la cámara.
Voldemort: Se descubre que su verdadero nombre es Tom Marvolo Riddle. También dice que él es el heredero de Slytherin, que abrió la Cámara de los Secretos y que intenta matar a Ginny. Manda al Basilisco luchar contra Harry aunque Harry lo mata. Con el veneno del diente del Basilisco, Harry lo clava en el diario de Voldemort y destruye a Voldemort.
Myrtle la llorona: Es una fantasma que vive en el baño de las chicas. No puede salir de ahí porque en el baño fue donde murió. Siempre pasa llorando. Al final les explica a Harry y a Ron como murió y les dice que miró a un mosntruo de ojos amarillos (al Basilisco) y murió (ahí los dos chicos entienden porque todo el mundo está petrificado).
Dobby: Es un elfo que de ropa tiene un trapo. Aparece en la habitación de Harry y le dice que no vuelva a Hogwarts, que algo malo va a pasar. Le dice a Harry que él solo puede ser liberado si su amo le regala otro tipo de ropa. Al final, se descubre que Dobby gue el que tapó el muro para que Harry y Ron no pudieran llegar al tren y el que hechizó la bludger, para que lastimara a Harry. Harry ve que su dueño es Lucius Malfoy, el padre de Draco. Harry engaña a Lucius Malfoy y este le da a una prenda a Dobby y es liberado.
Severus Snape: Es el profesor de Pociones. En la primera pelí parecía el malo, pero se descubre que siempre estuvo ayudando a Harry. En esta pelí, cuando ve que Harry y Ron han cogido el coche volador, intenta expulsarlos, pero no puede porque Snape no es de Gryffindor. Más tarde, cuando ya sabe quién es Gilderoy Lockhart, le manda a la Cámara de los Secretos.
Otros protagonistas de la película son: Ginny Weasley (hermana pequeña), Draco Malfoy (enemigo del trío), Lucius Malfoy (padre de Draco), Fred y George Weasley (hermanos gemelos), Arthur Weasley (padre), Molly Weasley (madre), Minerva McGonagall (profesora de transformaciones), Crabbe y Gregory Goyle (amigos de Draco), Aragog (ex-araña de Hagrid), Pomona Sprout (profesora de Herbología), Percy Weasley (delegado de clase), Justin Finch-Fletchley (estudiante de Hufflepuff atacado), Cornelius Fudge (jefe del Ministro de Magia), tío Vernon (tío más odiado de Harry), tía Petunia (tía más odiada de Harry) y Dudley (primo más odiado de Harry).
Resumen del libro [editar]Para más detalles sobre el argumento, véase Argumento de Harry Potter y la Camara secreta.
La Huida [editar]El libro comienza con la ansiedad de Harry Potter en ir a Hogwarts, la escuela de magos. Harry se encuentra nuevamente en casa de sus tíos, quienes están a punto de recibir una importante visita. Sus tíos le advierten que esas personas no saben nada de su existencia, así que no deberá hacer ningún ruido. Cuando Harry llega a su habitación, encuentra a un elfo doméstico, Dobby. Éste le dice que es un placer estar con él, y le advierte que no debe regresar a Hogwarts, pues acontecimientos malignos están a punto de suceder pero cuando Dobby esta a punto de revelar cual es su amo siempre terminaba golpeándose. Dobby usa magia dentro de la casa de Harry haciendo volar un pastel de su tia Petunia Dursley, por la cual él recibe una carta de advertencia del Ministerio de Magia, diciéndole que no puede usar magia en casa, por lo que la siguiente ocasión de uso de magia podría ser expulsado.
Harry se queda en su casa, deprimido, por no poder salir. De repente en la noche, el mejor amigo de Harry, Ron Weasley, llega en un auto volador y Harry puede escapar por muy poco, junto a Fred y George, hermanos de Ron. En el viaje le cuenta a los hermanos lo de Dobby, Fred le dice que los elfos domésticos solo pueden ir a un lugar, si su amo lo deja. Al llegar a la casa de Ron, la Madriguera, la madre de ellos estalla de furia contra sus hijos, aunque trata muy amablemente a Harry. Él, Fred, George y Ron, son enviados por su madre a desgnomizar el patio. Luego, Harry conoce al padre de Ron, quien trabaja en el Ministerio, y a Ginny, la hermana de Ron, quien entra a primer año al colegio. Pero que siempre se ponía nerviosa cuando estaba en la misma habitación que Harry.
El callejón Knockturn [editar]Mediante polvos Flu (que permiten a los magos transportarse de un lugar a otro utilizando su chimenea), los Weasley pueden llegar al callejón Diagon. Cuando es el turno de Harry, pronuncia mal el nombre de su destino y llega al callejón Knockturn, un callejón maligno para magos perversos. Ahí ve entrar a Draco Malfoy y a su padre, Lucius Malfoy. Es rescatado por Rubeus Hagrid, quien le dice que en el callejón Knockturn se encuentra todo tipo de magia oscura. Cuando puede escapar, llega a la tienda que deseaba, para comprar sus libros. Ahí se encuentra con Hermione Granger y se reúne con los Weasley. En la tienda, alguien llamado Gilderoy Lockhart da autógrafos, y es muy famoso, por ser uno de los magos con más conocimiento y experiencias del mundo. Este mago reconoce a Harry y le da toda la colección de sus libros y anuncia que el es el próximo profesor de Defensa contra las Artes Oscuras en Hogwarts. Lucius Malfoy aparece, toma un libro de Ginny para uso del colegio para verlo, se burla de él, luego el señor Weasley lo ataca, son separados por Hagrid y luego Lucius Malfoy le devuelve el libro a Ginny.
Cuando quieren ir al expreso de Hogwarts, Harry y Ron no pueden cruzar la barrera que los deja llegar al tren, ya que Dobby la bloqueó con magia. Ellos deciden utilizar el auto volador para llegar al castillo, pero al hacerlo, se chocan contra el Sauce Boxeador. La varita de Ron se daña severamente. Snape está a punto de expulsarlos del colegio, pero no lo puede hacer por que la profesora Mc Gonagall es la profesora de la casa de Harry y Ron, aunque en la mañana siguiente a Ron le llega un vociferador, una carta "escrita" a voz, redactada por su madre, gritándole que cómo pudo ser capaz de tomar el auto.
La inscripción en el muro [editar]El curso comienza con herbología, Harry ve a la profesora Sprout que llega con un lleso y esta hablando con Gilderoy Lockhart. Ella las hace ver a las mandrágoras y pregunta cuales son sus propiedades, como siempre solo Hermione sabe la respuesta, dice que puede regresar al estado normal a alguien petrificado y que su llanto es fatal. Eso hace ganar 20 puntos a Gryffindor.
Al darse cuenta que Gilderoy Lockhart es el nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras, Harry y Ron se dan cuenta de su inexperiencia (aunque sus libros digan lo contrario), lo primero le hace preguntas de su vida personal y después lo hace enfrentar contra duendecillos. Llegan las práticas de Quidditch de nuevo, y Harry es buscador, como el año anterior.
Malfoy es elegido buscador del equipo de Quidditch de Slytherin, pues su padre les ha regalado a todo el equipo escobas Nimbus 2001. Cuando Hermione dice que los de Gryffindor, a diferencia de él, no compran sus puestos en el equipo, Malfoy la llama sangre sucia. Aunque Harry no sabe qué quiere decir esto, Ron, Fred y George tratan de golpear a Malfoy por esta expresión. Ron utiliza su varita rota para que a Malfoy le aparezcan babosas en la boca, pero el hechizo es rebotado contra él. Harry y Hermione llevan a Ron con Hagrid, y ahí es explicado que sangre sucia es un insulto para los magos hijos de muggles. Además, les muestra las calabazas que esta cultivando para Halloween.
Harry y Ron deben cumplir sus castigos por haber llegado al colegio de la forma que llegó al inicio de curso, Harry debe quedarse con Lockhart a ayudarlo con su correspondencia, y Ron tiene que limpiar los trofeos del colegio a mano sin magia. En el despacho de Lockhart, Harry escucha una voz misteriosa, diciendo que quiere sangre y matar, y aunque Harry le dice esto a Lockhart, él dice que no escuchó nada.
En los entrenamienots de Quidditch, con mal clima, Harry llega embarrando el castillo y es pillado por Filch, que lo lleva a su despacho, luego siente un temblor porque Peeves lanza un armario contra el despacho y Filch sale a ver. Harry ve un sobre de Embrujorrapid, y descubre que Filch es un Squib.
Harry es invitado junto a Ron y Hermione al 500° aniversario del fallecimiento de Sir Nicholas Casi Decapitado, a Hermione le parece que va a ser una experiencia divertida, pero a Ron le parece que va a estar muy aburrido. En la fiesta, conocen a Myrtle la llorona, un fantasma que siempre se la pasa llorando en el baño de las chicas del segundo piso y al club de cazadores sin cabeza, el trío se aburre y se van, cuando de repente, Harry escucha la misma voz misteriosa. Al correr por los pasillos con Ron y Hermione, Harry encuentra un mensaje que dice "La Cámara de los Secretos ha sido abierta. Teman, enemigos del heredero". Y encuentra a la señora norris inmóvil, en ese momento llega todo el colegio y ve lo que pasa y Filch amenaza a Harry que lo mataría, pero aparece Dumbledore la llevan al despacho de Lockhart, y allí Dumbledore determina que esta petrificada, Filch le echa la culpa a Harry, pero Dumbledore dice que un estudiante de Segundo no puede realizar un hechizo tan poderoso. También dice que podrán revivirla con la poción de mandragoras que tiene la profesora Sprout.
La cámara de los secretos [editar]Harry le pregunta a Ron y Hermíone si le tuvo que haber dicho la voz que oia, Ron dice que no, porque hasta en el mundo mágico es extraño oir voces. Durante las siguientes semanas, Harry se sentía extraño, todo el colegio lo evitaba.
En la clase de Historia de la Magia, Hermione pregunta al profesor Binns acerca de la Cámara de los Secretos. El explica que el colegio fue fundado por Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Rowena Ravenclaw y Salazar Slytherin. Cada uno buscaba en su casa a cierto tipo de personas. Sin embargo, Salazar Slytherin quería admitir sólo a los alumnos de familia mágica (dejando afuera a los "sangre impura" -nacidos de Muggles, como Hermione- y mestizos; tal es el caso de Harry. Este deja el castillo pues sus ideas no eran escuchadas. Sin embargo, según la leyenda, antes de partir estableció un sitio -la Cámara de los Secretos- dentro del castillo con un monstruo en su interior, que suelto, causaría desastres. Sólo el heredero de Slytherin podría encontrarla y liberar al monstruo de la Cámara, matando a los "sangre impura". Pero Binns no cree que sea cierta ya que se han pasado buscando 1000 años y no la encontraron. Cuando vuelven, Harry piensa en que casa debe estar, ya que el año pasado el Sombrero Seleccionador lo iba enviar a Slytherin, pero él le dijo que quería ir a Gryffindor.
Buscando respuestas, el trio decide ir a la escena del crimen, allí se descubre el temor de Ron por las arañas, Harry decide averiguar de donde provenía toda el agua; y se introducen en el baño de Myrtle la llorona, le pregunta si vio algo, ella dice que no vio nada. Cuando salen, ven a Percy Weasley y este estalla de rabia contra ellos, dice porque no piensan en Ginny, Ron se enfrenta a él diciéndole que no le importa Ginny si no ser el mejor de la escuela, esto hace perder 5 puntos a Gryffindor. Pensando quien puede ser el heredero de Slytherin, Ron y Harry sugieren que es Draco Malfoy, pero Hermione queda poco convencida. Pero deciden averiguar, ella dice que solo lo podrán si hacen la poción multijugos. Tiene conseguir el libro Moste potente potions, que esta en la sección prohibida, le tiene que pedir un permiso a un profesor, se lo piden a Lockhart y este se los da.
En el partido de Quidditch de Gryffindor contra Slytherin, una Bludger se vuelve loca y ataca a Harry, tienen que frenar el juego, Oliver Wood le pregunta a Harry si quiere abandonar, pero Harry sigue. Gryffindor gana y Harry termina con un brazo roto. Lockhart trata de arreglarlo, pero lo único que hace es desaparecer sus huesos. Harry es enviado a la enfermería para hacérselos crecer.
En la noche, Dobby aparece y le dice a Harry que no debió haber ido al castillo ya que "sucesos terribles ocurrirán en Hogwarts", relacionados con la Cámara de los Secretos. Harry le pregunta a Dobby si en realidad existe la Cámara, pero él sólo le comenta que la Cámara ya había sido abierta años antes. Revela que fue él quien no dejó que Harry llegara al tren de Hogwarts que después de esto tuvo que plancharse las manos, y que hechizó la Bludger para que se fuera del colegio. Luego de preguntarle por qué utilizaba trapos tan sucios como ropa, Dobby le confiesa que la ropa es la marca de su esclavitud, y sólo será libre si le regalan algo de vestir.
Dobby desaparece, y Dumbledore llega junto a otros profesores. Dumbledore dice que se ha petrificado un alumno, Colin Creevey, y que por ende sí es cierto que la Cámara de los Secretos ha sido abierta. Buscan en la cámara de Colin si pudo fotografiar a su atacante, pero la cámara esta derretida.
Cuando el trio esta convencido de que Draco Malfoy sea el heredero de Slytherin. Hermione se pone a buscar los ingrdientes de la poción multijugos, que los dejara transformarse en apariencia en alumnos de Slytherin, para poder hablar con Malfoy. Hermione dice que tomará más de un mes hacer la poción.
Cuando se acerca la navidad, el trio se queda, como Draco Malfoy, para usar la Poción Multijugos, pero le faltan dos ingredientes, y el único lugar en donde hallarlos es en el despacho de Snape, Hermione los robara, mientras Harry y Ron distraen a Snape con las vengalas de Fred y George.
Se da la noticia que a la noche se hara un Club de Duelos, para que los alumnos puedan defenderse, en el club del duelo, para dar una presentación Severus Snape y Gilderoy Lockhart se baten a duelo en el que Snape sale victorioso al usar Expelliarmus, luego Harry y Draco Malfoy se enfrentan. Éste ataca antes de tiempo, pero Harry contraataca con Rictusempra, tirándolo al piso Malfoy se levanta y usa el hechizo Tarantallegra, haciendo que los pies de Harry bailaran, Snape se las arregla con Finite incantatem. Cuando comienza devuelta el duelo, Malfoy utiliza Serpensortia, haciendo salir de su varita una larga serpiente negra. Para sorpresa de todos, Harry puede hablar con la serpiente. Le pide que no ataque a Justin Finch-Fletchley, un alumno de Hufflepuff, hijo de muggles. Harry dice que siempre ha podido y que creía que todos los magos podían, pero le dicen que es una señal de maldad en un mago, ya que Salazar Slytherin era famoso por hablar parsel, el idioma de las serpientes. Se expande el rumor de que Harry es el heredero de Slytherin.
A la mañana siguiente, Harry va a buscar a Justin para explicarle lo sucedido, en eso escucha a Ernie Mcmillan hablar con Hannah Abbott sobre que el es el Heredero de Slytherin, él interrumpe la conversación y le pregunta donde esta Justin, ellos no le dicen nada. Después se encuentra con Hagrid que lleva un gallo muerto entre las manos.
Luego, ocurre un ataque doble. Justin Finch-Fletchley, y Nick Casi Decapitado han sido petrificados. Harry, de casualidad llega al lugar donde ocurre el ataque. El primero en llegar es Peeves que hace un alboroto llamando la atención de todo Hogwarts. La profesora Minerva McGonagall lo encuentra allí, y lo manda con Dumbledore. Cuando Harry llega a su despacho, se encuentra con el Sombrero Seleccionador. Le pregunta si su elección de ponerlo en Gryffindor fue correcta, y el sombrero dice que tal vez, pues que habría hecho un buen papel en Slytherin. Harry conoce a Fawkes, el fénix de Dumbledore, que al llegar a la vejez, se quemó, en ese momento, llega Dumbledore, Harry intenta explicarle lo que paso, pero Dumbledore se ríe y le dice que Fawkes es un fénix, ellos arden cuando llega la hora de morir, y luego, renace de sus cenizas, Harry ve como, mágicamente, de las cenizas nace un pichón. Cuando van a hablar a los petrificados, Hagrid interrumpe diciendo que Harry es inocente, Dumbledore lo hace callar y dice que cree que Harry es inocente, después le pregunta si hay algo de que quería hablarle, él dice que no.
Harry y Ron hacen dormir a Carbbe y Goyle con una poción que hizo Hermione, cuando se duermen le quitan cabellos y van a los baños a realizar la poción multijugos. La poción mulitjugos es realizada y Harry y Ron son transformados en Crabbe y Goyle, amigos de Malfoy, cuando le preguntan a Hermione si va salir, ella responde que se vallan y no pierdan tiempo. Buscando la sala común de Slytherin se encuentran con Percy Weasley, son rescatados y llevas a la sala por Draco Malfoy. Le preguntan a Malfoy si sabe quien es el heredero de Slytherin, y Draco responde negativamente. Al volver para decirle a Hermione que Malfoy no es el Heredero de Slytherin, cuando llegan, la ven convertida en un gato (Ya que el pelo que tomo era del gato de Millicent Bulstrode). Hermione pasa varias semanas en enfermería.
Harry encuentra un diario en blanco en el baño de mujeres (donde habita Myrtle la llorona). El trio trata de descubrir si hay algo escrito y descubre que pertenicia a Tom Marvolo Riddle, quien gano un premio a los servicios especiales del colegio, Hermione trata de encontrar algo escrito, prueba un conjuro y no pasa nada. A la noche, Harry escribe en el diario y éste le responde, confirmando que es llama Tom Riddle. Tom dice que encantó ese diario cuando estudiaba en Hogwarts, cuando la Cámara de los Secretos fue abierta y que el atrapo al heredero de Slytherin. Harry le pregunta quien era, a lo que el diario le responde que, si quería podría ver la noche que lo capturo, el acepta. Harry se sumerge en el diario, aparece en la sala del Profesor Dippet (director de esa época) y ve a Tom Riddle, ambos están hablando ya que Tom se quiere quedar el verano en Hogwarts, cuando Tom sale de la oficina, harry lo sigue y puede ver que Hagrid, es culpado (delatado por Tom) por haberla abierto. Minutos antes del partido de Quidditch Gryffindor-Hufflepuff, ocurre otro ataque doble. Hermione y una chica de Ravenclaw, Penelope Clearwater, son petrificadas.
Harry y Ron van donde Hagrid y le preguntan acerca de esto. Pero antes de que pueda respoderles, Cornelius Fudge (Ministro de Magia) arresta a Hagrid pues cree que ha vuelto a abrir la Cámara. También se despide a Dumbledore, haciéndolo responsable de los hechos. Hagrid menciona (para que Ron y Harry, ocultos por la capa invisible, escuchen) que "el que quiera saber lo que está pasando, sólo debe seguir a las arañas". Dumbledore dice "sólo me habré ido cuando no me quede nadie fiel".
Harry y Ron siguen a las arañas, que se manifiestan de una manera extraña. Las siguen hasta el Bosque Prohibido, donde encuentran a Aragog, una araña gigante. Aragog dice que era araña de Hagrid y que temía de la criatura de la Cámara de los Secretos, pero que Hagrid no la había abierto. Había sido culpado injustamente, y se creyó que Aragog había sido el monstruo de Slytherin. Además, dice que una niña fue matada por esa criatura, a la que las arañas temen.
Harry y Ron van a visitar a Hermione a la enfermería. Descubren que ella tenía un papel en el puño de su mano. Era una hoja, donde había información acerca del Basilisco. Se dan cuenta que la criatura no debería sólo haberlos petrificado, sino matarlos, porque "el Basilisco mata con la mirada". Harry se da cuenta que él sólo escucha al Basilisco (la voz misteriosa) pues él entiende pársel (idioma de las serpientes) y los demás no. Pero no entiende por qué escucha la voz en las paredes, y cómo una serpiente gigante puede pasearse por el castillo sin ser vista. Pero en la hoja, estaba escrita la palabra "Cañerías". Todo encaja. Harry le pregunta a Myrtle la Llorona cómo murió, y ella les responde que solo recuerda que antes de morir estaba sentada llorando y vio dos grandes ojos amarillos en el lavado. Harry y Ron se dan cuenta de que la entrada está en el baño de niñas.
Ese mismo día, Harry y Ron escuchan una reunión de profesores, donde se enteran que una alumna ha sido raptada y enviada a la Cámara de los Secretos, donde "su esqueleto yacerá por siempre". Esta alumna es nada menos que Ginny Weasley, la hermana menor de Ron. En ese momento llega Lockhart, y los profesores, hartos del engreído profesor, le desafían a que entre a la Cámara, puesto que él asegura que sabe donde está.
Harry y Ron le van a pedir ayuda a Lockhart, para que los ayude a combatir al Basilisco, y descubren que está a punto de huir del castillo. Lockhart revela que toda la experiencia que tiene es de otros magos, pero que les hizo un hechizo para borrarles la memoria (su especialidad) y él quedarse con todo el crédito. Cuando está a punto de atacarlos, primero lo hacen Ron y Harry, y lo obligan a que los acompañe.
Harry, Ron y Lockhart se dirigen al baño de niñas. Harry habla pársel para que la entrada a la Cámara se abra: así sólo alguien como Salazar Slytherin podría encontrarla (como el heredero). Al llegar a la Cámara, Lockhart toma la varita de Ron para borrarles la memoria, pero el hechizo rebota, pues la varita de Ron está dañada. A Lockhart se le borra la memoria.
El heredero de Slytherin [editar]Harry entra a la Cámara, y encuentra a Ginny (la hermana menor de Ron) desmayada. También ve el diario de Riddle, y el mismo Riddle se aparece en persona. Riddle menciona que tiene intenciones de conocer a Harry, para saber cómo Voldemort no lo pudo matar. Harry le dice que eso no debería importarle, pues Voldemort fue después que Riddle. "Voldemort es mi pasado, mi presente y mi futuro, Harry Potter", dice Riddle.
En ese momento, Riddle revela que es Lord Voldemort, de joven, y que "Lord Voldemort" apareció en un anagrama de su nombre. Su nombre completo es Tom Marvolo Riddle, crea el anagrama "I am Lord Voldemort" (Yo soy Lord Voldemort), y por ende, Tom Riddle es el alma de Voldemort conservada en su diario. También menciona que él es el heredero de Slytherin, y que mediante el diario que hechizó para mantener parte de él vivo, controló a Ginny para escribir en el muro, y hacer todos los actos siniestros que se dieron a cabo en el año.
Riddle utiliza el Basilisco, y de repente, Fawkes, con el Sombrero Seleccionador, llega. Fawkes pone ciego al Basilisco, pero Riddle menciona que el Basilisco aún lo podría oir. Harry logra, sin explicación, sacar una espada del Sombrero, para combatir el Basilisco. Al final, destruye al Basilisco con la espada pero el basilisco lo envenena y le deja enterrado un colmillo en el brazo a Harry, pero las lágrimas de Fawkes lo curan. Luego con el veneno en el colmillo del basilisco destruye el diario de Riddle, y Riddle desaparece.
Cuando Ron, Harry, Ginny y Lockhart hablan con Dumbledore, éste entiende perfectamente todo lo que ha pasado. Harry menciona que Voldemort encantó su diario cuando era joven, y Dumbledore dice que cosas como ésas sólo las podría hacer un mago muy poderoso. Aparte, dice que la espada que Harry sacó sólo lo pudiera haber hecho alguien muy fiel de Gryffindor, pues la espada era de él. En la espada, el nombre "Godric Gryffindor" aparece.
Lucius Malfoy llega, con Dobby, y es relevado de ser su amo. Se sorpende al saber que Dumbledore ha vuelto como director, y Harry toma el diario de Riddle. Y coloca dentro de este una media, y se lo da a Lucius, y éste lo saca de la media. Harry le dice que él (Lucius) intercambió el libro de Ginny en la tienda al comienzo del año con el diario de Riddle. "Pruébalo", dice Lucius. Lucius, furioso, le entrega el diario y la media a Dobby, y Dobby dice que es libre, pues le han regalado ropa. Lucius, que no se había dado cuenta de lo que había hecho, está a punto de atacar a Harry, pero Dobby lo defiende.
De vuelta en Londres, Harry le da su número de teléfono a Ron, para que lo llame. Ron le pregunta a Harry si sus tíos estarán orgullosos por lo que hizo, y Harry dice que no, pues tuvo varias oportunidades para morir, y para mala suerte de sus tíos, no lo hizo.
Curiosidades y detalles [editar]El libro estuvo a punto de ser titulado Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter y el Príncipe Mestizo), como el sexto libro, pero acabó siendo la Cámara de los Secretos. Rowling quiso incluir en este libro un capítulo que finalmente dejó para el sexto libro de la saga, quien tomó aquel título. En español, se llamó Harry Potter y el Misterio del Príncipe. En este libro se confirma el verdadero nombre de Voldemort Tom Marvolo (Sorvolo en español) Riddle. El reloj que tienen los Weasley en su casa es distinto en el segundo volumen que en el cuarto. Muchos fanáticos notaron que Dumbledore se refiere a Voldemort como el último ancestro de Salazar Slytherin, en vez de descendiente. Cuando se le preguntó esto a J.K. Rowling, ella dijo que era un "error a propósito". Nunca, en el resto de la serie, se justificó esto. En la versión española, este "error" está corregido, y en la película esta línea fue dejada fuera. Este es el único libro que da el año en donde se encuentran. Sir Nicholas dice que es su aniversario de muerte 500, y su muerte es dada como 31 de octubre de 1492. Esto quiere decir que Cámara de los Secretos se realiza en 1992, y que Harry nació en 1980, como la autora confirmó. En el séptimo libro, esta línea de tiempo es confirmada. Este es el primer libro de Harry Potter al que se le cambió el título al ser traducido. En inglés, es Harry Potter y la Cámara de los Secretos, cuando en español es Harry Potter y la Cámara Secreta. En la historia, sin embargo, se sigue llamando Cámara de los Secretos. El título de la película fue cambiada de la misma forma. En el libro el señor Weasley arregla las gafas de Harry mientras que en la película es Hermione, la cual es menor de edad y no puede realizarla. Sin embargo el Ministerio de Magia sólo sabe el lugar donde se realiza magia, y no la persona que la practica, con lo que es imposible que sepan que Hermione infringe la ley puesto que se encuentra en el Callejón Diagón. En el momento en que Harry entra en las memorias de Tom Riddle, este esta en sexto curso, y segun la historia Rubeus Hagrid nacio un año despues de el y Hagrid esta en tercero. Libro: 2.- Cámara secreta Capitulo 4: Flourish y Blotts (Fragmento) Se pusieron a regatear. Harry espiaba poniéndose cada vez más nervioso conforme Draco se acercaba a su escondite, curioseando los objetos que estaban a la venta. Se detuvo a examinar un rollo grande de cuerda de ahorcado y luego leyó, sonriendo, la tarjeta que estaba apoyada contra un magnífico collar de ópalos: Cuidado: no tocar Collar embrujado. Hasta la fecha se ha cobrado las vidas de diecinueve muggles que lo poseyeron.
La tienda que acababa de abandonar, Borgin y Burkes <<< También es mencionado en el Libro 6, y quizás es la misma tienda a la que Malfoy fue y misma donde Hermione y Harry lo vieron, después al parecer Malfoy estaba interesado en el mismo Collar… mismo que utilizo intentando matar al profesor Dumbledore, cosa que fallo, y llego a manos de otra alumna.
En la parte donde Harry escapa de la casa de los Dursley cuando tiran los barrotes de la ventana se ve que caen en los arbustos, pero cuando cae el señor Dursley cae no estan los barrotes. En la película la profesora McGonagall les cuenta a todos la historia de la cámara secreta mientras que en el libro lo hace el profesor Binns.y en el juego de pc lo hace flitwick. En el libro con los Weasley al viajar con polvo flu, Harry dice tosiendo Diagón, mientras en la película dice diagonal
Harry Potter y la piedra filosofal es el primer libro de los siete que narran la historia del joven mago Harry Potter, escritos por la escocesa J.K. Rowling. Salió a la venta el 30 de junio de 1997 y se hizo una película basada en el mismo en 2001.
Tanto el libro como la película salieron en Estados Unidos bajo el título de Harry Potter y la piedra del hechicero (Harry Potter and the Sorcerer's Stone), pues los publicadores querían que el título mostrase que se trataba de magia y hechiceros y fuera entendible para el público, a pesar de que la piedra filosofal es un objeto mítico que tiene leyendas desde hace muchos años.
Este libro es uno de los libros más vendidos y traducidos de la historia, superado por Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes.
Si bien no ha sido el objeto de la autora impactar sobre la literatura universal por su estilo, el academico franco americano Daniel Herrendorf propone desde 2003 a la Academia Sueca, y a nombre del Fondo de Cultura y Mecenazgo del Sur, que considere la obra para el Premio Nobel de Literatura, peticion que Herrendorf reitera anualmente.
El 2 de noviembre de 1981, tres personas de misterioso aspecto se reúnen afuera de una casa en Little Whinging. Los tres individuos (Albus Dumbledore, Minerva McGonagall y Rubeus Hagrid) son magos pertenecientes a una comunidad de hechiceros que existe en paralelo al mundo de los muggles (o humanos no-magos) y depositan a un bebé en la entrada del Número 4 de Privet Drive.
El bebé crece bajo el nombre de Harry Potter siendo poco más que un marginado en la casa de sus tíos los Dursley, hasta que al cumplir los 11 años unas cartas de remitente desconocido llegan a la casa suburbana. Las cartas traen la noticia de que el niño ha sido admitido en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería ya que, al igual que sus padres, él tiene sangre mágica. Se descubre entonces que los Potter no murieron en un accidente de autos como se le dijo a Harry sino que fueron asesinados en la noche de Halloween por un hechicero tenebroso conocido como lord Voldemort, que aterrorizó a los magos años atrás. Pero algo ocurrió esa noche, algo que le impidió asesinar a Harry siendo un bebé y que lo hizo desaparecer.
En el colegio, Harry conocerá a Ronald Weasley, un chico pelirrojo que vive a la sombra de sus muchos hermanos y a Hermione Granger, una jovencita con altas aspiraciones académicas. Los tres se volverán grandes amigos y se verán envueltos en una trama de secretos y mentiras en torno a un antiguo objeto legendario escondido en la escuela el cual desea robar una fuerza maligna.
Historia del libro [editar] Desarrollo [editar]La génesis de Harry Potter está muy ligada a los eventos que tuvieron lugar en la vida de su autora, la escritora escocesa J. K. Rowling, a partir de 1990. Ese año, Rowling se mudó con su pareja a Manchester. Una semana después de la búsqueda de departamento, Rowling tomó un tren para regresar a Londres y allí la asaltó la idea que daría lugar a su primera novela, una idea que le llegó «en toda su forma»:[1] un chico de pelo oscuro que viaja junto a sus amigos en tren hacia un destino insólito, esto es, la escuela de magia que luego llamaría Hogwarts. Al principio los personajes y la trama que los envolvía eran sumamente distintos al resultado final que fue tomando forma durante los siguientes 6 años.[2]
A fines de 1990 la madre de Rowling murió víctima de esclerosis múltiple, hecho que, la autora confiesa, influyó su escritura profundamente, lo cual puede notarse en el tratamiento del tema de la muerte que todos sus libros poseen:[3]
Mis libros en gran medida tratan acerca de la muerte. Comienzan con el asesinato de lo padres de Harry y está la obsesión de Voldemort por conquistar la muerte, su búsqueda por la inmortalidad a cualquier precio, el gran logro de cualquiera que posea magia. Entiendo por qué Voldemort quiere conquistarla: todos le tememos.
Entrevista a J. K. Rowling en Tatler Magazine. 10 January 2006 En una entrevista concedida a El país, Rowling dijo que no había escrito el libro pensando en un lector específico: «Yo lo llamaba cuento infantil porque el personaje principal era un niño. Pero siempre fue un niño que quise hacer mayor. Y al final es un hombre, un hombre joven pero un hombre. Eso es lo inusual en libros infantiles: que el protagonista crezca».[4] La escritora también se refirió a su relación con la escritura durante aquellos años difíciles en su vida personal «A mí me salvó la vida el mero hecho de escribir el primer libro. Siempre me dicen que el mundo que inventé es irreal; fue eso lo que me sirvió para evadirme».
Publicación [editar]Bloomsbury sugirió que el nombre de la autora apareciera abreviado para ocultar, al menos inicialmente, que era una mujer, ya que un libro de fantasía escrito para chicos por una mujer no sería fácilmente aceptado. La editorial también sugirió inicialmente el nombre Harry Potter y la escuela de magia pero la autora se opuso.[5]
El texto fue vendido por $15.000 a la editorial inglesa y en vistas del enorme éxito provocado por el boca a boca y algunas críticas positivas, la editorial norteamericana Scholastic pagó $100.000 por los derechos de publicación. El título fue cambiado a Harry Potter y la piedra del hechicero (The Sorcerer's Stone) porque consideró que la palabra philosopher (filosofal en la traducción) daría la impresión de que el libro trataba sobre temas filosóficos y no tendría atractivo comercial.
En septiembre de 2008 Scholastic publicó una edición por el décimo aniversario de publicación del libro en Estados Unidos[6]
Lista de capítulos [editar]La siguiente lista se ajusta a la traducción al español de Editorial Salamandra. Entre paréntesis en título original en inglés.
El niño que vivió (The Boy who Lived) El vidrio que desapareció(The Vanishing Glass) Las cartas de nadie (The Letters from No One) El guardián de las llaves (The Keeper of the Keys) El callejón Diagon (Diagon Alley) El viaje a través del Andén Nueve y Tres Cuartos(The Journey from Platform Nine and Three-quarters) El Sombrero Seleccionador (The Sorting Hat) El profesor de Pociones (The Potions Master) El duelo de medianoche (Midnight Duel) Halloween (Halloween) Quidditch (Quidditch) El espejo de Oesed (The mirror of Erised) Nicolás Flamel (Nicolas Flamel) Norberto, el ridgeback noruego (Norbert the Norwegian Ridgeback) El bosque prohibido (The Forbidden Forest) A través de la trampilla (Through the Trapdoor) El hombre con dos caras (The Man with Two Faces)
Curiosidades [editar]J. K. Rowling escribió los primeros párrafos y dibujos en servilletas en un viaje a Escocia por el expreso de King's Cross. Más tarde los escribiría en máquina de escribir. Muchas editoriales, hasta llegar a Bloomsbury rechazaron a Harry. En la actualidad J. K. Rowling es más rica que la reina de Inglaterra.[cita requerida] Cuando comenzó a escribir la saga, no podía ni sacar copias al manuscrito de la historia. En un principio, Rita Skeeter iba a estar en este libro con el nombre de Briget. En la editorial inglesa le pidieron a Rowling que cambiase el título de Piedra Filosofal y pusiese Harry Potter and the School of Magic (Harry Potter y la Escuela de Magia). No lo cambió, pero este cambio ocurrió en la versión francesa. En las primeras tandas de los libros comercializados en España la traductora se inventó a un personaje que sale en los Cromos que no sale en la versión original de J.K. Rowling. El nombre del Espejo de Oesed, al revés significa "Deseo", un nombre adecuado para el objeto ya que muestra el deseo más profundo del corazón del que lo ve. Igualmente en el libro en inglés, el nombre del espejo es "Erised", que al revés es "Desire" (Deseo). En las primeras ediciones del libro en español se puede leer "Erised" en vez de "Oesed" ya que los traductores no se habían percatado de su significación (el mismo error ocurre con otros términos y personajes del libro). Algunas editoriales rechazaron en un principio la obra de Rowling porque según ellos al estar escrita por una mujer la saga no iba a tener éxito, por ello en lugar de su nombre, Joanne, le pidieron que pusiera sus iniciales. El Espejo de Oesed tiene un texto sobre éste, sólo que está también invertido. El texto dice "Oesed le nozaroc ut ed onis arac ut se on otse" ("Esto no es tu cara sino de tu corazón el deseo").
D-Generation X (abreviado DX) es una facción actual de la marca RAW de la World Wrestling Entertainment. Su gimmick es el de un grupo de rebeldes que hacen y dicen lo que quieren, sin importar la opinión de los otros. DX es considerado uno de los más populares estables en historia del wrestling. El grupo original que luchó desde 1997 hasta 2000, para luego haber cambios en algunos de los miembros. DX se reformó en Junio de 2006 con los fundadores Triple H y Shawn Michaels teniendo un feudo con Vince McMahon y Shane McMahon. DX esta fue muy influenciado por nWo de la World Championship Wrestling, DX fue creado justo para la batalla contra la WCW por el rating. Es también uno de los dos máximos íconos de la Attitude Era (con Stone Cold Steve Austin). Algunos de los miembros de DX y la nWo se unieron en el The Clique.
Miembros de DX [editar]
Shawn Michaels haciendo la "X" de DX. Miembros actuales Shawn Michaels (cofundador) Triple H (cofundador) Otros miembros Chyna Rick Rude Road Dogg "Bad Ass" Billy Gunn X-Pac Tori
Kane, mientras fue campeón en parejas con X-Pac The Rock, en algunas luchas en Raw en el año 1999 Ric Flair, en algunas luchas en Raw Team Extreme (Matt y Jeff), en Survivor Series 2006 y en Raw CM Punk, en Survivor Series 2006 John Cena, en Raw Rey Mysterio, en el "DX Reunion Tour" Mike Tyson en varios episodios de RAW del año 1998
En Lucha [editar] Movimientos Finales y Favoritos Sweet Chin Music (Michaels) seguida de un Pedigree (Triple H) Pedigree (Triple H) Sweet Chin Music (Michaels) Diving Elbow Drop (Michaels) Spinebuster (Triple H) High Knee (Triple H)
Objetos Ilegales Característicos Mazo Silla
Tema Musical El tema de DX es "Break it Down" del grupo The Chris Warren Band spear(triple h)
Michaels nació el 22 de julio de 1965 en Chandler, Arizona. El último de cuatro hermanos - Randy, Scott y Shari - creció en una familia militar. Pasó parte de su infancia en Reading, Inglaterra, pero creció en San Antonio, Texas. Desde los doce años tenía claro que quería ser luchador profesional, pero era un atleta desde muy joven, ya que a los seis años comenzó a jugar fútbol americano. Destacó como linebacker en la Randolph High School y llegó convertirse en capitán del equipo. Tras graduarse, acudió a la Southwest Texas State University en San Marcos, Texas, pero pronto descubrió que la vida universitaria no estaba hecha para él. Sería entonces cuando comenzó su carrera profesional como luchador.
Entrenó con el luchador mexicano Jose Lothario y debutó en 1984 en la Mid-South Wrestling y posteriormente en la promoción Texas All-Star Wrestling (TAW). En su época en TAW, Michaels y Paul Diamond fueron premiados con el campeonato en parejas de la empresa por Chavo Guerrero, Sr.
Michaels también trabajó para Central States Wrestling. Allí, junto a su compañero Marty Jannetty derrotaron a The Batten Twins por el Central States Tag Team Championship, aunque posteriormente los Batten recuperarían el título.[6] Michaels también hizo algunas aparariciones en la empresa con sede en Dallas, Texas, World Class Championship Wrestling a lo largo de 1985.
American Wrestling Association [editar] Michaels hizo su debut a nivel nacional en 1986 con la American Wrestling Association (AWA), de nuevo formando pareja con Jannetty. El dúo era anunciado como "The Midnight Rockers" y ganó el AWA World Tag Team Championship en dos ocasiones. También continuaron apareciendo, ya como cedidos, en la Mid-South Wrestling. En un saqueo a los talentos de la AWA en 1987, The Midnight Rockers firmaron por una promoción rival: la World Wrestling Federation. No obstante, fueron despedidos de la WWF dos semanas despues por desmadrarse en fiestas (un malentendido, según la autobiografía de Michaels). Regresaron a la AWA, pero volverían a firmar por la WWF un año después.
World Wrestling Federation / Entertainment [editar]
1988-1991 [editar] Michaels y Jannety re-debutaron por la World Wrestling Federation en un House show el 7 de julio de 1988. El dúo luego fue renombrado como "The Rockers".
El equipo comenzó a ser mas popular, tanto en niños como en mujeres, quienes adoraban el estilo de lucha de ambos. El equipo subió de categoría, luchando en PPVs, pero nunca se les dio oportunidad por el Campeonato en Parejas de la WWF.
En octubre de 1990, The Rockers ganaron el Campeonato en Parejas de la WWF desde The Hart Foundation; Jim Neidhart, parte de la pareja campeona, estaba en negociaciones para dejar la compañía.[7] La lucha fue grabada con The Rockers ganando limpiamente los títulos en parejas, pero luego, Neidhart negoció con la empresa y decidió seguir en la compañía. Los títulos fueron devueltos a los Harts, mientras que el reinado de The Rockers nunca fue reconocido, ni la lucha mostrada en televisión. Esto llevó al quiebre de The Rockers, después de que Michaels le aplicara una "Sweet Chin Music" a Jannety, volviéndose heel por primera vez en la compañía.[8]
1992-1993 [editar]
Michaels durante el Tributo a las Tropas (Tribute to the Troops) en Irak. Siguiendo el consejo de Mr. Perfect, Michaels cambia su apodo a The Heartbreak Kid. Junto al nuevo nombre, llega un nuevo gimmick, el de un tipo engreído y chulesco, que aparecía acompañado de su nueva manager Sentational Sherri, que de acuerdo al guión se había enamorado locamente de él. Sherri incluso ponía la letra a su nuevo tema musical Sexy Boy.[9]
Después de su gran éxito como luchador solitario, ganó por primera vez el Campeonato Intercontinental de la WWF, tras derrotar a British Bulldog el 27 de octubre de 1992 en Saturday Night's Main Event.[10] Durante su reinado, Michaels se peleó con su "pareja" Sentational Sherri. Michaels mantuvo el Campeonato Intercontinental más de un año seguido, perdiéndolo ante Marty Jannety en el Monday Night RAW del 17 de mayo de 1993. Michaels recuperó el campeonato un mes después, con ayuda de su nuevo manager, Diesel. Michaels perdió el Campeonato Intercontinental de la WWF por "no defenderlo en un mes", cuando en realidad Michaels había dejado la compañía por dar positivo en una prueba de esteroides. Regresó en Survivor Series 1993, sustituyendo a Jerry Lawler contra los hermanos Hart: Bret Hart, Owen Hart, Bruce Hart & Keith Hart. La lucha la ganaron los Harts, después de que Michaels, siendo el único sobreviviente de su equipo, abandonara el combate.[11]
1994-1995 [editar] Michaels entró en un feudo con Razor Ramon, quien ganó la vacante del campeonato de Michaels. Como Michaels nunca fue derrotado oficialmente por el campeonato reclamó ser el verdadero campeón, y tomó una réplica del título para llevarla con él. Este feudo terminó en una Ladder Match en WrestleMania X. Michaels perdió la lucha, en un combate que fue elegido como el mejor del año.[12] [5] Michaels sufrió varias lesiones en este periodo por lo que creó el "Heartbreak Hotel", un segmento de conversación con varias superestrellas de la WWF.
El 28 de agosto de 1994, Michaels y Diesel, capturaron el Campeonato en Parejas de la WWF, derrotando a The Headshrinkers. El día siguiente, en SummerSlam, Diesel perdió el Campeonato Intercontinental de la WWF frente a Razor Ramon, cuando Michaels accidentalmente aplicara la "Sweet Chin Music" a Diesel. Esto llevó a un quiebre entre Diesel y Michaels, pero el storyline entre ambos fue dejado debido a una lesión de Michaels en la mano.[12]
A su regreso en 1995, Michaels ganó el Royal Rumble, en donde fue el primer participante que entra como N°1 y gana el combate (el otro es Chris Benoit).[13] Esto formó un combate para WrestleMania XI entre Michaels y Diesel por el Campeonato de la WWF. Michaels perdió el combate, y al otro día fue atacado por su nuevo guardaespaldas, Sid.[14] Esto llevó a Michaels a tomarse un tiempo libre.
Michaels volvió en junio de 1995, esta vez como face, y derrotó a Jeff Jarrett en In Your House ganando su tercer Campeonato Intercontinental de la WWF.[15] Esto llevó a una defensa del título frente a Razor Ramon en SummerSlam, en una Ladder Match, la cual ganó Michaels.[16] En octubre de 1995, Michaels fue atacado legítimamente en un bar, lo que no le permitó llegar a una defensa de su campeonato, por lo que se le fue quitado.
El mes siguiente, durante una lucha con Owen Hart en RAW is WAR, Owen aplicó una "Enzuigiri" a Michaels, lo que lo hizo colapsar, después de unos minutos, en el ring. Años después se reconoció que el colapso fue falso, su intención fue capturar más fans para Michaels, para potenciarlo como luchador.[17] [1]
1996-1997 [editar]
Michaels, haciendo la "X" de DX. Michaels ganaría su segundo Royal Rumble consecutivo, esta vez en la edición 1996.[18] En WrestleMania XII, Michaels derrotó a Bret Hart en un Iron Man match, ganando su primer Campeonato de la WWF.[19] Michaels defendió su campeonato en eventos PPV frente a British Bulldog (en dos ocasiones, con un empate y un trinfo), Vader, Mick Foley y Goldust.[20] [21] [22] Finalmente en el evento Survivor Series, Michaels es derrotado por el Campeonato de la WWE por Sycho Sid, quien cubrió a Michaels después de un "Powerbomb".[23]
En el Royal Rumble de 1997, recupera el Campeonato de la WWF frente a Sycho Sid en San Antonio la tierra que lo vio como luchador, ante todo sus fanáticos.[24] Despues Michaels deja el título en febrero por una serie de lesiones.[25]
Luego de regresar de la lesión, ganó el Campeonato en Parejas de la WWF con Stone Cold.[26]
Después de esto Shawn Michaels se une a Triple H, para formar el reconocido grupo de lucha libre D-Generation X en 1997. En un PPV solo para Gran Bretaña Michaels derrota British Bulldog y gana el Campeonato Europeo de la WWF.[27] Michaels ganó el prestigio de ser el primer Campeón Grand Slam. Michaels y The Undertaker luchan en el primer Hell in a Cell de la historia el 5 de octubre de 1997 en Bad Blood, lucha que ganó Michaels.[28]
En SummerSlam, Michaels fue árbitro en la lucha entre The Undertaker y Bret Hart por el Campeonato de la WWF, en donde controvertidamente le dio la victoria y el campeonato a Hart. Después de esto Michaels, derrotó a Bret Hart por el Campeonato de la WWF en Survivor Series, en el recordado hecho de la Traición de Montreal.[29]
1998 - Lesión [editar] Después de esto, Michaels se lastimó la espalda gravemente en un casket match ante The Undertaker en el Royal Rumble, tras recibir un "Back Body Drop" en el ataúd.[30] Esta lesión lo forzó al retiro, después de perder el Campeonato de la WWF en WrestleMania XIV.[31]
Michaels hizo una aparición en SmackDown! el 26 de agosto de 1999, donde aplicó una "Sweet Chin Music" a The Rock, ayudándo a Triple H a retener el Campeonato de la WWF, donde el mismo Michaels era el árbitro.[32] Sin embargo, después de esa aparición, Michaels estuvo ausente hasta el 21 de mayo de 2000, donde nuevamente fue árbitro en una lucha entre The Rock y Triple H. Después de eso no se vio más a Michaels hasta su regreso definitivo.[33]
2002 - Regreso a RAW [editar] En el 2002, Michaels volvió a luchar, traído por la nWo y Kevin Nash, como nuevo miembro del equipo. Después que la nWo fue disuelta, Triple H apareció para intentar reunirse nuevamente con Michaels, para que éste ingresara a D-Generation X. Cuando Michaels finalmente aceptó, Triple H le aplicó un "Pedigree" a Michaels. En respuesta, Michaels retó a Triple H a una lucha "sin sanciones" en SummerSlam 2002, la cual ganó Michaels. Sin embargo, después de la lucha, Triple H atacó a Michaels con el mazo.[34]
En Survivor Series 2002, Michaels ganó el Campeonato Mundial Peso Pesado tras derrotar a Triple H, Rob Van Dam, Kane, Chris Jericho y Booker T en la primera Elimination Chamber.[35] Michaels eliminó a Jericho y Triple H, ganando la lucha. El reinado de Michaels duró sólo 28 días, debido a que fue derrotado por Triple H en un Three Stages Of Hell Match en Armageddon, la cual consisitió en una Street Fight, una Steel Cage Match y una Ladder Match.[36]
2003-2004 [editar]
Michaels y Chris Jericho en WrestleMania XIX. A inicios de 2003, Chris Jericho proclamó ser "el nuevo Shawn Michaels", por lo que comenzó a hacer "hitos" similares a él. En el Royal Rumble, Jericho eliminó a Michaels tras golpearlo con una silla, gracias a una distracción por parte de Christian. Esto llevó a una lucha entre Michaels y Chris Jericho en WrestleMania XIX, la cual ganó Michaels. Después de la lucha, Michaels le ofreció la mano a Jericho, pero éste le dio un abrazo. Todo parecía un buen acto de Jericho, pero segundos después éste golpeó a Michaels en su zona baja.[37]
En Insurrextion, Michaels acompañó a Kevin Nash en su lucha frente a Triple H. Esto llevó a Michaels a entrar en un feudo con todos los miembros de Evolution. En Bad Blood, Ric Flair derrotó a Michaels, gracias a una interferencia de Randy Orton. Michaels entró en la Elimination Chamber de SummerSlam, en donde participó Randy Orton, Triple H, Goldberg, Chris Jericho y Kevin Nash, pero fue eliminado por Goldberg.[38] Luego Michaels intentó cobrar revancha frente a Randy Orton en Unforgiven, pero fue derrotado tras ser golpeado con una manopla.[39] El feudo con Evolution continuó en Survivor Series, en donde Michaels perdió el combate clásico de eliminación, después de que Batista le aplicara ilegalmente un "Batista Bomb" y Randy Orton capitalizara el conteo de 3. Michaels dio fin a este feudo tras derrotar a Batista en Armageddon, tras aplicarle una "Sweet Chin Music".[40]
Michaels inició el 2004 empatando un Last Man Standing Match por el Campeonato Mundial Peso Pesado frente a Triple H en el Royal Rumble. Michaels recibió su revancha en WrestleMania XX, en donde se enfrentó al entonces campeón Triple H y al ganador del Royal Rumble Match, Chris Benoit por el Campeonato Mundial Peso Pesado. La lucha en WrestleMania XX la ganó Benoit, quien ofreció revancha a Michaels y Triple H en Backlash, donde volvió a ganar Benoit.[41]
Después de eso Michaels retó a Triple H en una Hell in a Cell en Bad Blood, pero fue derrotado nuevamente. La noche siguiente en RAW, Kane atacó a Michaels con una silla, causándole una lesión. Michaels volvió y derrotó a Kane en Unforgiven.[42] Luego en Taboo Tuesday fue seleccionado por los fans para enfrentar a Triple H por el Campeonato Mundial Peso Pesado, pero fue derrotado gracias a una interferencia de Edge.[43] Luego de esto Michaels estuvo inactivo debido a una nueva lesión.
2005 [editar] Michaels retornó en New Years Revolution, siendo árbitro en la Elimination Chamber, en donde aplicó una "Sweet Chin Music" a Edge.[44] Michaels y Edge se enfentaron en el Royal Rumble, con victoria para Edge. Además de luchar con Edge, esa misma noche Michaels participó en el Royal Rumble Match, en donde eliminó a Kurt Angle, quien reingresó al ring y eliminó ilegalmente a Michaels.[45] Esto llevó a una lucha entre los dos en WrestleMania 21, la cual ganó Angle, forzando a Michaels a rendirse con el "Angle Lock".[45]
Michaels encarándose a Cena en RAW. Después Michaels consiguió como compañero para su lucha en Backlash a Hulk Hogan, junto con quien derrotó a Mohammad Hassam y Daivari.[46] Michaels cerraría su capítulo pendiente con Kurt Angle, derrotándolo en Vengeance. Pero ahora Michaels nuevamente necesitaría el apoyo de Hulk Hogan, esta vez para derrotar a Angle y Carlito. Después de esa lucha, Michaels aplicó una "Sweet Chin Music" a Hogan, volviéndose heel. Esto los llevó a un combate en SummerSlam, lucha la cual ganó Hulk Hogan, tras aplicar su "Leg Drop". Después de esa lucha, Michaels se dio la mano con Hogan, volviendo a ser face.[47]
Michaels derrotó a Chris Masters en el evento Unforgiven.[48] Después en RAW, Michaels es derrotado por Kurt Angle, en un Iron Man Match, lo que obligó a Michaels a derrotar a Carlito para entrar en las votaciones de la lucha por el Campeonato de la WWE para Taboo Tuesday. Michaels ganó la votación frente a The Big Show y Kane, lo cual le permitió enfrentarse al entonces Campeón de la WWE John Cena y Kurt Angle. En aquel combate de Taboo Tuesday, Michaels fue derrotado tras ser cubierto por Cena después de un "FU".[49]
En Survivor Series, Michaels fue parte del equipo de RAW (Michaels, Carlito, Chris Masters, Big Show, Kane) que se enfrentó al equipo de SmackDown! (Batista, Rey Mysterio, Randy Orton, JBL y Bobby Lashley). En este combate Michaels eliminó a Mysterio y JBL, pero fue eliminado finalmente por Orton, quien le dio el triunfo al equipo de SmackDown!. Su última lucha del 2005 fue una victoria frente a Triple H, en el WWE Tribute to the Troops.
2006 [editar] Michaels ingresó a la Elimination Chamber de New Year's Revolution, donde se enfrentó a Kurt Angle, Carlito, Chris Masters, Kane y John Cena. En la lucha eliminó a Kurt Angle, después de aplicarle una "Sweet Chin Music", pero fue eliminado por Carlito.
Durante las semanas anteriores al Royal Rumble, Vince McMahon inició un feudo con Michaels, recordando el episiodio de la Traición de Montreal. En el Royal Rumble fue eliminado por Shane McMahon, quien de manera ilegal entró y eliminó a Michaels, a pesar de no ser un participante oficial. Vince McMahon luego anunció el retiro obligatorio de Michaels para la próxima edición de RAW, pero éste rompe los papeles de retiro. Luego se anuncia una lucha frente a Shane McMahon para Saturday Nigth's Main Event la cual pierde tras ser "traicionado" de la misma manera que Bret Hart en Survivor Series 1997. Michaels se cobró revancha en WrestleMania 22, en donde derrotó a Vince McMahon, a pesar de la interferencia de Shane McMahon y Spirit Squad.[50] Pero en Backlash, Vince McMahon, junto con Shane, derrotó a Michaels y su compañero "Dios", el cual era representado por una luz.[51]
Triple H y Michaels haciendo la pose de DX. Durante el RAW posterior a Backlash, Vince obligó a Triple H a golpear a Michaels con el mazo, pero éste se negó y golpeó al Spirit Squad. Por este motivo Vince pactó una 5 contra 1, en donde Triple
